TIDEZINE.

曼谷 Busui Ajaw《The Preservation of Fire》11月1日閉展:阿卡刺繡與重建竹屋的最後一週

Bangkok Kunsthalle 以兩層展覽連起阿卡紡織、日常物件與從清萊移建的房屋。附一般免費入場、週三至週日開館資訊;10月27日週二休館,避免白跑。

Blake Ho, Visual Editor
曼谷 Busui Ajaw《The Preservation of Fire》11月1日閉展:阿卡刺繡與重建竹屋的最後一週

Busui Ajaw 的《The Preservation of Fire》在 Bangkok Kunsthalle 展至 11 月 1 日,以阿卡族紡織與一座重建的房屋,讓服飾、工藝和居住方式在曼谷相遇。這場 5 月 15 日已開始的展覽,現進入閉展前一週;場館週三至週日開放,10 月 27 日週二休館,若計畫到訪可從隔天安排。看點不只在圖紋是否漂亮,也在一件衣服、一個竹籃和一座房子,需要哪些人與技術才得以繼續存在。

兩層展覽,從衣物尺度走進一座房子

展覽與阿卡社群密切合作,分兩層呈現:下方以紡織品及日常物件承載記憶,上方則重建阿卡房屋。上下的安排,使看一塊布與進入一個居住尺度的構造,成為可以互相對照的經驗。衣服貼近身體,房屋包圍身體;兩者都靠材料的連接、修補與長期使用留下時間。這種尺度切換,也讓保存從單件收藏延伸到如何一起生活與製作。

紡織近照可見深藍底布、紅粉綠色幾何刺繡、淺色布邊,以及金屬片、珠與小毛球。不同材質在同一件物品上相接,光滑、鬆軟、密集與磨耗的表面各有差別。展覽呈現的衣物、袋與布片,連著曾經使用它們的人與代際傳承。把它們只當成可以直接搬到新商品上的圖案,會漏掉縫製、佩掛與身體活動之間的關係;從接縫和裝飾固定的方式看起,反而能讀到更具體的手工。

深藍布上有紅、粉、綠與白色幾何刺繡,邊緣有金屬片、珠及紅綠小毛球。
阿卡紡織細節將幾何刺繡、深藍布料及不同裝飾材料相接。

清萊拆解再組裝,竹構與日常器具的關係

上層房屋在清萊拆解後,移到 Bangkok Kunsthalle 重新組起來,仍保留真實使用痕跡,包括爐灶、農具與屋頂上的煙燻痕。它並非只用一張房屋照片代替空間,而是把尺度、構件和物件的關係帶到現場。可以比較屋頂、牆面和日常器具如何彼此靠近,思考廚房、收納與材料選擇,如何在生活裡逐步形成,而不只是看一種抽象的建築風格。

官方提供的房內影像,可看到竹構架、成束的屋頂材料、編織籃與掛起的器具,日光從竹牆縫隙穿入。照片沒有把每一件物品孤立在白底上,而保留物件並置時互相遮擋、懸掛、靠近的狀態。這讓籃子的編紋與房屋的編構形成對話:同樣靠反覆交錯的材料,既可以成為手提物件,也能界定一個人的活動範圍。

閉展前到訪:週三至週日、一般入場免費

作品由 Gemmica Sinthawalai、Mark Chearavanont 與 Stefano Rabolli Pansera 共同策展,核心是讓居住、手作與傳承透過社群協作延續。衣飾與房屋不是兩個互不相干的收藏門類,而是可以從同一個材料問題連起來:什麼適合彎折,什麼需要支撐,什麼必須靠使用者反覆維持。

完整展期為 2026 年 5 月 15 日至 11 月 1 日,主辦資料列一般入場免費;場館官方時間為週三至週日 14:00–20:00,週一、二休館。地址是曼谷 Pom Prap Sattru Phai 區 599 Pantachit Alley,詢問可寫信至 info@bangkok-kunsthalle.org。可從主辦提供的展覽資訊頁查看日期,再安排最後一週的開館時段,將刺繡、編織、居所與使用痕跡一起閱讀。

追蹤你感興趣的品牌與主題

從品牌標籤或內容分類開始,建立自己的閱讀清單。

延伸閱讀

曼谷Trey Hurst《At the Threshold》展至11月8日:從藍白弧線、原布筆觸看記憶如何成形
Art

曼谷Trey Hurst《At the Threshold》展至11月8日:從藍白弧線、原布筆觸看記憶如何成形

Play Art House個展集結Trey Hurst於2023至2026年發展的繪畫。從《Advent 02》《Structure of Memory 01》到OLLE聲景,沿材料、尺寸與近景細節,找到宋瓦路看展的節奏。

Kim Lim 香港《Source》:在石雕刻痕與聲音之間放慢腳步
Art

Kim Lim 香港《Source》:在石雕刻痕與聲音之間放慢腳步

黃竹坑 Axel Vervoordt Gallery 展出 Kim Lim 雕塑、版畫與照片,配合 Bianca Chu、Flora Yin-Wong 的新聲音委約,展期至2027年1月30日。

首爾Art Sonje四展10月27日登場:身體雕塑、戰爭記憶與沒有投影的聲音劇
Art

首爾Art Sonje四展10月27日登場:身體雕塑、戰爭記憶與沒有投影的聲音劇

Haneyl Choi個展與小泉明郎、Verticals、2mc1dj同日開展;三展至12月27日,聲音作品至12月6日,通票與VR加購方案分開看。

桃園科技藝術節10月30日開展:AI對話、稻殼水紋與會被觀眾幹擾的鳥鳴
Art

桃園科技藝術節10月30日開展:AI對話、稻殼水紋與會被觀眾幹擾的鳥鳴

2026 TAxT以Be Tokens探問人如何參與、也被資料描述。11組作品進駐中原文創園區,10月30日至11月22日免費開放,週一休園。

松菸《粹・本質》展至10月31日:50件iF得獎設計,從竹纖維杯看日常材料
Art

松菸《粹・本質》展至10月31日:50件iF得獎設計,從竹纖維杯看日常材料

iF臺北設計沙龍免費展出生活用品、戶外裝備與循環材料,週一至週六10至17時開放。50件是本檔數量,並非全年系列500件全在同場。

香港《焰行》展至11月14日:鮑藹倫錄像、楊嘉輝無聲合唱與大理石《一頁》
Art

香港《焰行》展至11月14日:鮑藹倫錄像、楊嘉輝無聲合唱與大理石《一頁》

馬凌畫廊七人群展以電影、聲音與勞動連起火的記憶。從旋轉信標、橙旗奔跑到亞麻布面孔與大理石薄片,附作品年份、錄像長度及灣仔開放資訊。