TIDEZINE.

香港「時光迴響」は12月12日まで:Rebeka TamとShiori Kanekoが陶に留める壁の色層と廃墟の形

wamono artの二人展は、香港の公共の壁と想像上の廃建築が出発点。3作品から覆うこと、穴、侵食の感覚をたどり、SIGNAの寸法、黄竹坑の平日予約と土曜開廊も紹介する。

Morgan Lee, Features Editor
香港「時光迴響」は12月12日まで:Rebeka TamとShiori Kanekoが陶に留める壁の色層と廃墟の形

香港のwamono artで開催中の「時光迴響 Echoes of Time」は12月12日まで。Rebeka Tam(譚曉怡)と日本のアーティストShiori Kanekoの陶を並べ、一方は都市の壁に蓄積する痕跡を、もう一方は廃建築の中の時間を想像する。Tamの写真と陶の両方を展示し、街の質感、建築の表面、素材の変化に関心のある人に向く。9月12日に開幕し、現在も会期中。黄竹坑の会場は平日予約制で、毎日そのまま入れるわけではない。

香港の壁の色層が、陶の表面になるまで

Tamは広告の撤去、塗り直し、日常の摩耗が残る壁を観察し、覆い重なる関係を陶へ移す。実在する壁一面をそのまま運ぶのではなく、都市の記憶を受け止める表面をつくる。公式作品画像では黄色の地にグレー、白、赤、青の色面が重なり、レンガの格子のような線が隠れたり現れたりする。まず格子をたどり、次に色がそれをどう越えるかを見ると、異なる時間が互いを押さえる感覚が生まれる。

同じ展覧会で写真と陶を見ることで、「壁に似ているか」という問いの先へ進める。写真は一瞬の表面を記録し、陶は観察を厚みのある物へ組み直す。縁、凹凸、色の途切れを比べてみたい。通り過ぎる時には見逃す塗料の痕跡が、作品では目を留める場所になる。完全なランドマークや大事件に頼らず、街の記憶が別の尺度で見えてくる。

SIGNAの2作品、穴から建築の塊へ

Shiori Kanekoの「SIGNA-殻」(2026年)は高さ30cm、ほかの二方向は各13cm。淡い色の形が上へ尖り、中央に暗い穴と広がるひびが見える。正面から穴を見ると表面への入口に見え、外周をたどると丸い底部が閉じた塊へ視線を戻す。陶で制作された作品であり、壊れたような質感は表現の言語。自然に古びた骨董として捉えるものではない。

先の尖った淡色のしずく形の陶が白い台に立ち、中央に暗い穴と枝分かれするひびがある。
Shiori Kaneko「SIGNA-殻」(2026年)は淡い形、穴、ひびで侵食後のような表面をつくる。

「SIGNA-遺構」(2026年)は高さ23、幅20.5、奥行16.5cm。建築の塊を思わせる角に、剥がれたような表面が重なる。淡い外層、茶色い内部、細いひびが深さを分け、皮膜と構造の間を視線が往復する。曲線を強調する一作と直角を強調する一作を比べると、似た侵食の感覚が形をどう変えるかが分かる。作家の一部作品は錆びた鉄の部材を含むように見えるが、すべての要素が陶土でつくられている。

建築の角を思わせる陶に淡い外層、茶色く剥がれたような部分、細いひびがあり、白い台に置かれる。
Shiori Kaneko「SIGNA-遺構」(2026年)は直角の塊に、淡い表層と茶色い内部の層をつくる。

二つの時間感覚と黄竹坑での予約方法

二人が想像する時間は異なる。Tamは使われ続け、塗り直される都市の壁から痕跡を探し、Kanekoは朽ちる建築から、かつての暮らしと未来の変化を想像する。前者は日々の散歩で見かける色層を思い起こさせ、後者は廃墟のような空間へ尺度を広げる。共通するのは、焼成した土が形を留めながら、覆い、穴、摩耗を通じて変化を示し続けることだ。

会場のwamono artは香港・黄竹坑道49号、Derrick Industrial Building 10階、WerkRaum Unit A。会期は2026年9月12日〜12月12日。土曜は12:00〜18:00、月〜金曜は予約のみで、日曜と祝日は休廊。訪問前に公式の展覧会・作品ページを確認し、WhatsApp(+852 6822 2962)で連絡できる。平日のギャラリー巡りでは先に予約を済ませてから、二通りの陶の表面を味わう時間を予定に入れたい。

気になるブランドやテーマをフォロー

ブランドのタグやカテゴリーから、自分だけの読み物リストを作りましょう。

関連記事

香港のKim Lim《Source》:石の刻線と音のあいだで歩みを緩める
Art

香港のKim Lim《Source》:石の刻線と音のあいだで歩みを緩める

黄竹坑のAxel Vervoordt GalleryでKim Limの彫刻、版画、写真を紹介。Bianca ChuとFlora Yin-Wongによる新たな音の委嘱作品とともに、2027年1月30日まで開催する。

バンコクBusui Ajaw「The Preservation of Fire」は11月1日閉幕:アカの刺繍と再建家屋、最後の一週間
Art

バンコクBusui Ajaw「The Preservation of Fire」は11月1日閉幕:アカの刺繍と再建家屋、最後の一週間

Bangkok Kunsthalleが二層の展示でアカの布、日用品、チェンライから移築した家をつなぐ。一般入場無料、開館は水〜日曜。10月27日火曜は休館なので訪問日を選びたい。

ソウルArt Sonjeで10月27日から4展:身体彫刻、戦争の記憶、投影のない音響劇
Art

ソウルArt Sonjeで10月27日から4展:身体彫刻、戦争の記憶、投影のない音響劇

Haneyl Choi、小泉明郎、Verticals、2mc1djが同日開幕。3展は12月27日まで、音響作品は12月6日まで。通常券とVR体験付き券は別。

桃園科技藝術節が10月30日開幕:AI同士の対話、籾殻の水景、来場者が変える鳥の声
Art

桃園科技藝術節が10月30日開幕:AI同士の対話、籾殻の水景、来場者が変える鳥の声

2026 TAxTは「Be Tokens」をテーマに11組を紹介。中原文創園区で10月30日〜11月22日に無料開催、月曜休園。

松山文創園区『粹・本質』は10月31日まで:iF受賞50作品と日常の素材
Art

松山文創園区『粹・本質』は10月31日まで:iF受賞50作品と日常の素材

iF台北デザインサロンで生活用品、アウトドア用品、循環素材を無料展示。月〜土曜10〜17時。本展50作品と年間シリーズ約500作品は別の数字。

香港「焰行」は11月14日まで:Ellen Pauの映像、Samson Youngの声を抑えた合唱、大理石の一頁
Art

香港「焰行」は11月14日まで:Ellen Pauの映像、Samson Youngの声を抑えた合唱、大理石の一頁

Kiang Malingueの七人展が映画、音、労働を火の記憶でつなぐ。回転灯、オレンジの旗を持つ走者、リネンの顔、大理石の薄板を、制作年・映像時間・湾仔の開廊情報とともに読む。