レイ・ウィンストン、1982年のパンクボーカル役を回想「妻の一言で目が覚めた」

今でこそ強面キャラを演じ慣れているレイ・ウィンストン（Ray Winstone）だが、四十数年前にパンクヘアでバンクーバーの街を練り歩いていた姿は、彼らしからぬ一幕だ。それは彼にとって初めてのアメリカ映画出演、1982年の『Ladies And Gentlemen, The Fabulous Stains』でのこと。彼は架空のバンド、The Lootersのボーカルを演じ、隣にはSex PistolsのSteve JonesとPaul Cook、さらにThe ClashのPaul Simononも並んでいた。

Diane LaneとLaura Dernが主演を務めたこの音楽ドラマ映画は、男性優位のパンクシーンに飛び込んだ少女バンドの生き残りを描いた作品だ。ウィンストンは劇中で本人が実際に歌って演じる必要があり、そのプレッシャーは相当なものだった。NMEのAlex Floodに語ったところによると、撮影前にスタジオでマイクに向かって練習していた際、彼はすっかり動揺してしまったという。「妻に、俺はロックスターじゃない、こんなの無理だって言ったんだ。そしたら妻が、当たり前でしょ、あなたは俳優なんだから、って。それで目が覚めた——気づかせてくれたのが監督でも誰でもなく、妻だったんだよ」。当時新婚だったウィンストンだが、その結婚生活は今も47年続いている。

撮影期間中、彼は本当に一時的にバンドボーカルそのものの生活を送っていたという。「当時バンクーバーのパンクカルチャーはまだ始まったばかりで、広がり方も比較的ゆっくりだったんだ」と彼は語る。「僕たちの（劇中の）バンドの方が、逆に本物のファンを集めてしまってね、ライブにも出演したりして、一大事になった気がしたよ。パンクヘアのまま家に帰った時のことを覚えてる。ある日ふと、これって本当に大丈夫なのかって思ったんだ。だいたい2週間くらいで、普通の格好に戻したよ」。彼が劇中で歌った楽曲は、後にJonesとCookの別バンドThe Professionalsのコンピレーションアルバムに収録された。

現在ウィンストンはNetflixドラマ『The Gentlemen』で麻薬王ボビー・グラス（Bobby Glass）役を演じている。同作はGuy Ritchie手がける2019年の同名映画のスピンオフで、大麻帝国を思いがけず相続することになったEddie Horniman（Theo James演じる）が、ある犯罪一家との同盟を余儀なくされる物語だ。シーズン2はすでに9月3日にNetflixで配信開始しており、シーズン3の続編制作もすでに決定している。