マルコビッチとロックウェル、イースター島での密談：『Wild Horse Nine』レビュー

人を殺めた経験を持つ二人のCIA捜査官がイースター島で休暇を過ごし、そのうち一人が過去の機密事項をすべて回想録として録音し始める——これがマーティン・マクドナー（Martin McDonagh）監督の新作『Wild Horse Nine』の、何とも興味を引く設定だ。『イン・ブルージュ』（In Bruges）や『スリー・ビルボード』（The Banshees of Inisherin）で知られるこの脚本家兼監督は、今回ジョン・マルコビッチ（John Malkovich）とサム・ロックウェル（Sam Rockwell）を主演に、彼の得意とするジャンル——互いに嫌み合う二人の男、笑いと暴力が同時進行する物語——を託した。本作は今週、ヴェネチア国際映画祭でプレミア上映された。

物語の舞台は1973年、チリの首都サンティアゴ。アウグスト・ピノチェト（Augusto Pinochet）による軍事クーデター前夜である。マルコビッチ演じるクリスとロックウェル演じるリーは、このクーデターに関与したCIA捜査官で、任務完了後に休暇を得て、近隣のイースター島へ飛ぶ——名目上は公務と休暇の両立だ。二人とも数々の修羅場をくぐってきた殺し屋であり、クリスはケネディ暗殺事件への関与さえ匂わせる。そこまでの過去があれば、まさに一冊の見事な回想録になり得る——そしてクリスは実際に録音を始め、恐竜についての馬鹿げた、しかし笑えてしまう脱線トークまで記録に残していく。

一方、二人の上司MJ（スティーヴ・ブシェミ）はサンティアゴから頻繁にリーに電話をかけ、次第に神経質になっていく——クリスの秘密がさらけ出され過ぎて、脅威になりかねないからだ。しかしクリスは末期がんと診断されており、この事実が秘密を守り続ける理由を失わせ、物語全体の緊張感に明確なカウントダウンをもたらす。リーもまた電話越しに別の苦しみを味わっている。浮気を繰り返す妻マージ（パーカー・ポージー）との言い争いが続くのだ。作中で最も心を打つ場面は、意外にもクリスと長年疎遠だった兄弟（トム・ウェイツ）との短い電話のシーンである。

本作を本当に支えているのはマルコビッチだ。皮肉屋のクリスというキャラクターに脆さを潜ませた彼の演技は、そのギャップゆえに授賞シーズンでのノミネートも十分あり得るだろう。ロックウェルも絶好調だ——マクドナーとの前作『スリー・ビルボード』（Three Billboards Outside Ebbing, Missouri）でアカデミー助演男優賞を獲得した彼は、今回も奇妙で切れ味鋭い演技を見せ、再び賞レースへの足がかりをつかむ可能性がある。

作中に登場する二人のチリ人女性キャラクターは、マリアナ・ディ・ジローラモとアイリン・サラスが演じ、空港でクリスとリーと出会った後、後半で再登場するものの、その存在感は比較的薄い。フランシス・マクドーマンドをアカデミー主演女優賞に導いた『スリー・ビルボード』のように、マクドナーが過去に女性キャラクターへ丹念な深みを与えてきたことを考えると、今回の扱いは惜しまれる部分だ。とはいえ、これは鋭く笑える、後味の強い作品であり、両主演の演技は上映後も長く心に残るだろう。

『Wild Horse Nine』はイギリスで11月6日に劇場公開予定。