결론부터 말하면: 애플워치는 방수(waterproof)가 아니라 내수성(water resistant)이다. 이 두 단어는 언뜻 보면 동의어처럼 보이지만, 실제로는 완전히 다른 엔지니어링 논리를 담고 있다—어떤 전자제품도 완벽하게 방수가 될 수는 없으며, 애플은 첫 번째 애플워치 때부터 이 표현을 매우 신중하게 사용해왔다.
내수성 표기 방식은 미터 수치와 ATM(대기압 단위)을 함께 사용하는데, 10미터 깊이가 1 ATM에 해당한다. 하지만 이 수치는 "얼마나 깊이 잠수할 수 있는가"를 의미하는 게 아니라, 실험실에서 테스트한 수압 저항 수준을 뜻한다. 30미터 내수성 등급이 표기된 시계라 해도, 실제로는 비를 맞거나 가벼운 물튀김 정도만 견딜 수 있을 뿐, 수영을 하기에는 아직 거리가 있을 수 있다.
Series 2 이후의 모든 애플워치는 내수성 등급이 50미터이며, 3세대 SE도 포함된다. 이는 얕은 물에서의 수영에 대응할 수 있다는 뜻으로, 수영장이나 해변에서 사용하는 데 문제가 없다. 애플워치 울트라 시리즈는 100미터 등급으로, 공식적으로는 스쿠버다이빙까지 견딜 수 있다고 밝히고 있으며, 깊이 한계는 약 130피트(약 40미터)다. 다시 말해, 같은 애플워치라 해도 물속에서 견딜 수 있는 깊이는 두 배나 차이가 나며, 울트라는 격렬한 수상 활동에 적합하다고 명확히 언급된 유일한 모델이다.







