TIDEZINE.

Karen Shiozawa《Twilight Planet》香港首展:把光从颜料深处刮出来

白石画廊新展从《Blue hour》与《Fireworks》看层叠、刮除与记忆中的建筑;展期至11月28日。

Alex Shen, Culture Editor
Karen Shiozawa《Twilight Planet》香港首展:把光从颜料深处刮出来

画里的亮光,未必来自最后画上的一笔。Karen Shiozawa 的香港首个展览《Twilight Planet》于2026年10月24日在白石画廊开幕,以层层颜料与刮除表面的方法,让底层色彩从暗处浮现。这批绘画适合从远近两种距离观看:远处辨认景物与光,近处再看它们如何由覆盖、擦除与细小纹理形成。

不是拷贝风景,而是重组记忆里的光

1998年出生的日本艺术家 Karen Shiozawa,童年曾在荷兰生活,并取得东京造形大学硕士学位。风车、拱门与教堂尖塔等欧洲建筑元素,经常进入她的画面,但并非要让观众辨认一个准确地点。那些熟悉却不完全清楚的形体,更像记忆保留下来的轮廓:某种亮度、一段远景,或一个难以完整说出的空间。

她先以多层颜料创建表面,再覆上油彩,逐步刮开上层,显露下面的颜色;针刻与轻敲也参与纹理的制作。这个顺序值得注意,因为亮色看起来像由画布内部渗出,而不是附在最外面的高光。展出的作品媒材包括木板上的油彩、压克力与醇酸树脂,让不同层次的色彩与表面痕迹成为同一幅景象的一部分。

《Blue hour》与《Fireworks》怎么看?

2026年的《Blue hour》以蓝色铺出横向空间,黄色亮区停留在画面上方与远处,中央的建筑轮廓则若隐若现。它不急着交代窗户、墙角或街道,而让视线在柔和的色块之间移动。作品尺寸为33.3乘24.2公分,小幅画面里仍保留前后距离;与其把它当作某座城市的纪录,不如先看冷暖色如何创建观看的方向。

蓝色空间中浮现黄色亮区与中央建筑轮廓的绘画
Karen Shiozawa《Blue hour》(2026)以蓝黄层次构成朦胧建筑景象。

同年的《Fireworks》尺寸为116.7乘91公分,改以更深的底色承托黄、橙、红与白色的喷散笔触。光点与弧形线条在黑暗中交错,下方另有蓝色与反射般的细碎色块。与《Blue hour》相比,这幅作品的明暗变化更强烈,线条也更有向外扩张的动势;两者并看,能读到相同的层叠方法如何产生完全不同的视觉速度。

展期与交通:周二至周六开放

《Twilight Planet》展期至2026年11月28日,地点为香港黄竹坑道54号 M Place 七楼白石画廊,常规开放时间是周二至周六11:00至18:00,周日、周一及公众假期休馆。10月24日的开幕酒会已结束;10月25日周日亦非一般开放日,接下来可安排10月27日周二以后的参观时段。

看这类作品,可以先找一处最亮的区域,再沿着它旁边较暗的色层移动视线,观察轮廓何时出现、何时消散。近看时,刮痕与微小色点会把原本连续的远景拆开;退后时,它们又重新组成光与建筑。这种距离切换让展名中的黄昏不只是一天的时刻,也成为理解绘画的方法:形体尚未完全清楚,光却已让记忆开始运作。

关注你感兴趣的品牌与主题

从品牌标签或内容分类开始,建立自己的阅读清单。

延伸阅读

Tai Shan Schierenberg 亚洲首展在香港:从《Mixed Blessings》的水面、森林与人像读归属
Art

Tai Shan Schierenberg 亚洲首展在香港:从《Mixed Blessings》的水面、森林与人像读归属

Flowers Gallery 新展至11月21日,三幅2026年绘画以人物、路径与鸟类动势改变观看;香港空间需先确认预约。

GOLD《records》开展:亚洲实验声音与披头四白色专辑,在黄竹坑并行
Art

GOLD《records》开展:亚洲实验声音与披头四白色专辑,在黄竹坑并行

十二位选盘人与 Rutherford Chang 的白色专辑收藏,让唱片成为声音与时间的证据;参观前先核对周日休馆安排。

Jean Prouvé 6×6可拆住宅化作茶室:巴黎设计展以36平方公尺重看轻量建筑
Art

Jean Prouvé 6×6可拆住宅化作茶室:巴黎设计展以36平方公尺重看轻量建筑

Galerie Patrick Seguin 在 Design Miami.Paris 重新布置1944年设计的可拆住宅,以日本茶室概念呈现钢、木与榻榻米。展览公众开放至巴黎时间10月25日18时,并非新建住宿。

旧纸箱成为曼谷山水展:Jeon Gi-ok《To Hold, To Be Held》在Atelier 9谈支撑
Art

旧纸箱成为曼谷山水展:Jeon Gi-ok《To Hold, To Be Held》在Atelier 9谈支撑

展期10月24日至12月20日,废纸板、六片山水与手折小船,让材料的皱折和承托结构成为观看重点;唐人街场馆周一至四采预约。

曼谷《Blazing》看什么?Chetsada Phuwiang以沙粒、喷笔与身体局部谈亲密
Art

曼谷《Blazing》看什么?Chetsada Phuwiang以沙粒、喷笔与身体局部谈亲密

Nova Contemporary新展至12月19日,橘红与蓝紫画面在具象和抽象间移动;周二至周六11至19时开放,周日进程需另排。

lightchaser把首尔社区会馆变成光的界面:《CONNECT : 서원》如何让窗框与砖墙说故事
Art

lightchaser把首尔社区会馆变成光的界面:《CONNECT : 서원》如何让窗框与砖墙说故事

首尔岩寺洞的建筑投影《CONNECT : 서원》已于10月16至18日呈现。从窗框、各地建筑纹样与现场集成,回看lightchaser如何让社区会馆成为作品的一部分。