TIDEZINE.

香港《時光迴響》展至12月12日:譚曉怡與Shiori Kaneko,將牆面色層和廢墟形體留在陶瓷裡

wamono art雙人展以香港公共牆面和想像中的廢棄建築為起點,從三件作品看覆蓋、孔洞與侵蝕感;附SIGNA尺寸及黃竹坑平日預約、週六開放安排。

Morgan Lee, Features Editor
香港《時光迴響》展至12月12日:譚曉怡與Shiori Kaneko,將牆面色層和廢墟形體留在陶瓷裡

香港 wamono art《時光迴響 Echoes of Time》展至 12 月 12 日,讓譚曉怡 Rebeka Tam 與日本藝術家 Shiori Kaneko 的陶瓷並置:一位從城市牆面累積的痕跡出發,另一位想像廢棄建築的時間。展覽同時有譚曉怡的攝影與陶瓷,適合關心街區紋理、建築表面及材料轉化的讀者。它於 9 月 12 日開展,現在仍在展期內;黃竹坑場地平日採預約制,並非每天都可直接入場。

香港牆面的色層,如何變成陶瓷表面

譚曉怡觀察廣告移除、重新刷漆與日常磨損留下的牆面,再把層層覆蓋的關係轉進陶瓷。作品沒有把某一面真牆完整搬進畫廊,而是形成可以承載城市記憶的表面。官方作品圖裡,黃色底上疊著灰、白、紅與藍的區塊;磚格似的線條,有時被色層掩蓋,有時又重新露出。先沿格線看,再看顏色怎麼越過它,便能感覺不同的時間互相壓住。

攝影與陶瓷放在同一場展覽,也讓觀看不只停在「像不像牆」。照片能記錄某一刻的表面,陶瓷則把觀察重新組成有厚度的物件。比較時可以留意邊緣、凹凸及顏色的中斷:原本只是路過時忽略的油漆痕跡,到了作品上成為視線停留的位置。街道記憶因此有了另一種尺度,不必依賴完整地標或大事件才被看見。

兩件SIGNA作品,從孔洞看到建築體塊

Shiori Kaneko 的《SIGNA-殻》(2026)高 30 公分,另外兩向尺寸各為 13 公分。它有向上收尖的淡色外形,中段露出深色孔洞與向外延展的裂紋。從正面看,孔洞像打開表面的一個入口;沿外側輪廓看,圓潤底部又把視線帶回封閉形體。作品以陶瓷完成,破損般的質地屬創作語言,不宜把它當成一件自然老化的古物來理解。

淡色尖頂水滴形陶瓷立於白色展臺,中段有深色孔洞與向外分岔的裂紋。
Shiori Kaneko《SIGNA-殻》(2026)以淡色外形、孔洞與裂紋,塑造近似侵蝕後的表面。

《SIGNA-遺構》(2026)則高 23、寬 20.5、深 16.5 公分,以近似建築體塊的轉角承接剝落表面。淡色外層、棕色內部與細裂紋分出多種深度,讓視線在表皮和結構之間來回。兩件作品一件偏向曲線,一件偏向直角,並看時能比較相似的侵蝕感如何改變形體。藝術家部分作品看似藏有鏽鐵構件,每個元素卻都由陶土塑成。

近似建築轉角的陶瓷有淡色外層、棕色剝落區與細裂紋,置於白色展臺。
Shiori Kaneko《SIGNA-遺構》(2026)的直角體塊上,淡色表層與棕色內部形成層次。

兩種時間感與黃竹坑預約方式

兩位藝術家對時間的想像並不相同。譚曉怡從仍在使用、仍會被塗改的城市牆面找痕跡;Kaneko 則透過衰敗建築,想像結構昔日的生活與未來的變化。前者容易讓人想起日常步行遇見的色層,後者把尺度推向廢墟般的空間。共通點在於,陶土經燒製留下形狀,作品卻透過覆蓋、孔洞與磨損,繼續提示變化。

展場為香港黃竹坑道 49 號 Derrick Industrial Building 10 樓 WerkRaum Unit A 的 wamono art。展期為 2026 年 9 月 12 日至 12 月 12 日;週六開放 12:00–18:00,週一至週五隻接受預約,週日及公眾假期休息。到訪前可看官方展覽及作品頁,並透過 WhatsApp +852 6822 2962 聯絡。若安排平日藝廊路線,應先完成預約,再把兩種陶瓷表面的觀看排進行程。

追蹤你感興趣的品牌與主題

從品牌標籤或內容分類開始,建立自己的閱讀清單。

延伸閱讀

Kim Lim 香港《Source》:在石雕刻痕與聲音之間放慢腳步
Art

Kim Lim 香港《Source》:在石雕刻痕與聲音之間放慢腳步

黃竹坑 Axel Vervoordt Gallery 展出 Kim Lim 雕塑、版畫與照片,配合 Bianca Chu、Flora Yin-Wong 的新聲音委約,展期至2027年1月30日。

曼谷 Busui Ajaw《The Preservation of Fire》11月1日閉展:阿卡刺繡與重建竹屋的最後一週
Art

曼谷 Busui Ajaw《The Preservation of Fire》11月1日閉展:阿卡刺繡與重建竹屋的最後一週

Bangkok Kunsthalle 以兩層展覽連起阿卡紡織、日常物件與從清萊移建的房屋。附一般免費入場、週三至週日開館資訊;10月27日週二休館,避免白跑。

首爾Art Sonje四展10月27日登場:身體雕塑、戰爭記憶與沒有投影的聲音劇
Art

首爾Art Sonje四展10月27日登場:身體雕塑、戰爭記憶與沒有投影的聲音劇

Haneyl Choi個展與小泉明郎、Verticals、2mc1dj同日開展;三展至12月27日,聲音作品至12月6日,通票與VR加購方案分開看。

桃園科技藝術節10月30日開展:AI對話、稻殼水紋與會被觀眾幹擾的鳥鳴
Art

桃園科技藝術節10月30日開展:AI對話、稻殼水紋與會被觀眾幹擾的鳥鳴

2026 TAxT以Be Tokens探問人如何參與、也被資料描述。11組作品進駐中原文創園區,10月30日至11月22日免費開放,週一休園。

松菸《粹・本質》展至10月31日:50件iF得獎設計,從竹纖維杯看日常材料
Art

松菸《粹・本質》展至10月31日:50件iF得獎設計,從竹纖維杯看日常材料

iF臺北設計沙龍免費展出生活用品、戶外裝備與循環材料,週一至週六10至17時開放。50件是本檔數量,並非全年系列500件全在同場。

香港《焰行》展至11月14日:鮑藹倫錄像、楊嘉輝無聲合唱與大理石《一頁》
Art

香港《焰行》展至11月14日:鮑藹倫錄像、楊嘉輝無聲合唱與大理石《一頁》

馬凌畫廊七人群展以電影、聲音與勞動連起火的記憶。從旋轉信標、橙旗奔跑到亞麻布面孔與大理石薄片,附作品年份、錄像長度及灣仔開放資訊。