Jil Sander 把 Thonet 的鋼管椅包成一塊沉默的皮革

一張椅子如果沒有明顯的縫線，看起來會像什麼？Jil Sander 給的答案是：一塊被鋼管撐起來的皮革雕塑。這是她與德國老牌傢俱廠 Thonet 合作的 JS. THONET 系列第二階段，主角是重新詮釋的 S 411 休閒椅與 S 1070 桌，兩件都在 2026 年以擴充品項的形式加入原本的系列。

S 411 的原型來自 Thonet 1932 年的工廠設計，S 形彎曲鋼管一路延伸到扶手，扶手覆層被設計成溜冰鞋刀片的輪廓，讓整張椅子在視覺上呈現一種飄浮感。Sander 這次的處理是把彈簧襯墊的坐墊完整包上皮革，用極簡的接縫與滾邊背布收整，刻意抹掉分件感，讓椅身看起來像一整塊材質澆鑄出來的東西，而不是拼裝出來的傢俱。搭配的還有同款 S 411 H 腳凳，以及可以跟 2025 年推出的 B 97 邊桌成套使用的尺寸邏輯。

桌子這邊的故事點在分割線。S 1070 源自設計師 Glen Oliver Löw 在 2004 年的概念，桌面尺寸為 220 x 100 公分，沿長邊從中間一分為二，兩片桌面可以選擇同色或跳色搭配。這個分割不只是視覺把戲,也讓桌子在比例上顯得比整片實木桌輕盈,對應的仍是包浩斯、特別是 Marcel Breuer 那套鋼管結構的邏輯——用金屬框架去卸掉木作傢俱原本的重量感。

兩件單品都分成 SERIOUS 與 NORDIC 兩條線。SERIOUS 用煙燻亮面鈦金屬處理鋼管框架，搭配高光澤細節與黑色、寶石紅、綠、藍等偏深沉的皮革色；NORDIC 則走霧面鎳銀帶金色微光的框架,配白色染色橡木細節,皮革改用燒胡桃棕或雪花白這類較淺的色調。每一件成品的鋼管框架上都刻有「JS. THONET」字樣,作為系列的認證標記。

目前素材未提供售價與上市通路資訊。