TIDEZINE.

LEGARE 첫 작품 공개: 시계 평론가에서 워치메이커로 변신한 Wei Koh, 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 복각하다

Wei Koh와 Guillaume Tetu가 설립한 신생 워치 브랜드 LEGARE의 첫 작품 Chapter 1 AGP Inverted는 Albert-Gustave Piguet의 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 재현했다. 한정 50개, 개당 약 11만 달러.

LEGARE 첫 작품 공개: 시계 평론가에서 워치메이커로 변신한 Wei Koh, 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 복각하다
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

Wei Koh라는 이름은 시계 미디어 업계에 익숙한 사람이라면 낯설지 않을 것이다—그는 시계 평론 매체 발행인으로, 그동안 글과 카메라로 수많은 독립 워치메이커들의 이야기를 기록해왔다. 이번에는 그가 반대편에 섰다. Guillaume Tetu와 함께 설립한 신생 브랜드 LEGARE는 스위스 Neuchâtel에 자리를 잡고, 첫 작품 Chapter 1 AGP Inverted를 정식으로 선보였다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

이 시계의 출발점은 백지가 아니라 잊혀진 역사의 한 페이지였다. 1932년, 워치메이커 Albert-Gustave Piguet은 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 제작한 바 있으나, 이후 이를 계승한 이는 거의 없었다. LEGARE는 스스로를 '기계 고고학자'로 규정하며, 이번에 Piguet이 당시 구상했던 아이디어를 현대 시계의 비례 속에 다시 그려 넣는 작업을 진행했다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

케이스는 5등급 티타늄을 사용했으며, 지름 37.5mm에 두께 9.95mm로 사이즈를 상당히 절제해서 다듬었다. 무브먼트는 오픈워크 인버티드 구조를 채택해, 원래 케이스백에 숨어야 할 두 세트의 조속 기구를 다이얼 쪽으로 그대로 옮겨왔다—독립적인 두 개의 밸런스 휠이 각각 시간당 21,600회의 진동수로 움직이며, 그 사이에 있는 기계식 디퍼런셜이 지속적으로 두 밸런스의 주행 속도를 평균화한 뒤, 단일 출력 신호를 블루 플레임 처리된 바늘로 전달한다. 이 슬림한 케이스 안에 이 기구를 담기 위해 무브먼트는 보통 투르비용에서나 볼 수 있는 측면 배치형 레버 이스케이프먼트 시스템을 차용했다. 사파이어 미닛 링이 오픈워크 구조 전체를 감싸고 있으며, 브릿지에는 수작업 스트레이트 그레인, 미러 폴리시 앵글링, 피시 스케일 패턴 등 전통적인 마감 기법이 적용되어 있다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

Chapter 1 AGP Inverted는 두 가지 버전으로 나뉘며, 각각 25개씩 한정 제작되어 총 50개가 생산된다. 'Elegant' 버전은 무처리 저먼 실버에 제네바 스트라이프를 적용했고, 스트랩은 수작업으로 재봉한 그레이 알칸타라를 사용했다. 반면 'Darth' 버전은 어두운 톤으로, 브릿지는 샌드블라스팅 처리 후 블랙 로듐 도금한 브라스로 제작했으며, 블루 코듀라 원단 스트랩을 매치했다. 두 버전 모두 수동 무브먼트 Caliber LC1-AGP01을 탑재했으며, 파워리저브는 50시간이다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

가격은 개당 146,100 싱가포르 달러, 약 11만 달러로, Neuchâtel 반경 100km 이내의 스위스 제작 협력 네트워크를 통해 생산된다. 자세한 정보는LEGARE 공식 웹사이트。

관심 있는 브랜드와 주제를 팔로우하세요

브랜드 태그나 카테고리를 선택해 나만의 읽기 목록을 만들어 보세요.

관련 기사

런던 향수 매장 12_things, 금고 서랍 하나와 함께 집으로 가져가는 도시의 향
Lifestyle

런던 향수 매장 12_things, 금고 서랍 하나와 함께 집으로 가져가는 도시의 향

198 Hackney Road에서 재활용 금고 서랍이 벽과 포장이 된다. 잉크와 비 온 아스팔트를 떠올리는 여덟 향, 매장 종료일은 12월 15일이다.

리모와 × 록스타 게임즈, 바이스 시티를 담은 GTA VI 전용 PS5 캐리어
Lifestyle

리모와 × 록스타 게임즈, 바이스 시티를 담은 GTA VI 전용 PS5 캐리어

야자수 실루엣과 분홍 테두리, 커스텀 게임 장비를 담았다. 친지 한정 캐리어의 외관과 내부, Vice City 태그를 살펴본다.

맥스 램의 의자를 보는 법, 스티로폼 단면과 거친 돌 가장자리에서 런던 작업실까지
Lifestyle

맥스 램의 의자를 보는 법, 스티로폼 단면과 거친 돌 가장자리에서 런던 작업실까지

Poly Scrap chair의 미술관 소장 정보에서 출발해 소재와 표면, 가공 흔적을 따라가며 맥스 램이 가구에 제작 과정의 표정을 남기는 방식을 살펴본다.

후지와라 히로시 × 벤틀리, Torcal FRGMT Commission 공개…전 세계 20대 한정
Lifestyle

후지와라 히로시 × 벤틀리, Torcal FRGMT Commission 공개…전 세계 20대 한정

벤틀리가 후지와라 히로시, 뮬리너와 함께 Torcal FRGMT Commission을 선보였다. 전 세계 20대 한정 모델로, 어두운 차체와 세밀한 배지를 도쿄에서 공개했다. 전체 사양과 후속 FRGMT 상품은 추후 발표될 예정이다.

토요타, 시온 부활 첫 차로 소형 트럭 KEI-01 공개
Lifestyle

토요타, 시온 부활 첫 차로 소형 트럭 KEI-01 공개

우핸들 KEI-01은 2027년 하반기 미국 인디애나에서 조립을 시작할 예정이다. 최고 속도는 시속 25마일이며 차량을 여러 대 운영하는 고객에게 먼저 공급한다.

글로브트로터와 YOSHIROTTEN, 캐리어 세 개에 담은 SUPERNOVA
Lifestyle

글로브트로터와 YOSHIROTTEN, 캐리어 세 개에 담은 SUPERNOVA

글로브트로터와 YOSHIROTTEN의 SUPERNOVA 협업이 11월 16일 일본에서 출시된다. 캐리어 세 개가 한 작품을 이루며 전 세계 6세트 한정이다.