TIDEZINE.

LEGARE 첫 작품 공개: 시계 평론가에서 워치메이커로 변신한 Wei Koh, 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 복각하다

Wei Koh와 Guillaume Tetu가 설립한 신생 워치 브랜드 LEGARE의 첫 작품 Chapter 1 AGP Inverted는 Albert-Gustave Piguet의 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 재현했다. 한정 50개, 개당 약 11만 달러.

LEGARE 첫 작품 공개: 시계 평론가에서 워치메이커로 변신한 Wei Koh, 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 복각하다
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

Wei Koh라는 이름은 시계 미디어 업계에 익숙한 사람이라면 낯설지 않을 것이다—그는 시계 평론 매체 발행인으로, 그동안 글과 카메라로 수많은 독립 워치메이커들의 이야기를 기록해왔다. 이번에는 그가 반대편에 섰다. Guillaume Tetu와 함께 설립한 신생 브랜드 LEGARE는 스위스 Neuchâtel에 자리를 잡고, 첫 작품 Chapter 1 AGP Inverted를 정식으로 선보였다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

이 시계의 출발점은 백지가 아니라 잊혀진 역사의 한 페이지였다. 1932년, 워치메이커 Albert-Gustave Piguet은 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 제작한 바 있으나, 이후 이를 계승한 이는 거의 없었다. LEGARE는 스스로를 '기계 고고학자'로 규정하며, 이번에 Piguet이 당시 구상했던 아이디어를 현대 시계의 비례 속에 다시 그려 넣는 작업을 진행했다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

케이스는 5등급 티타늄을 사용했으며, 지름 37.5mm에 두께 9.95mm로 사이즈를 상당히 절제해서 다듬었다. 무브먼트는 오픈워크 인버티드 구조를 채택해, 원래 케이스백에 숨어야 할 두 세트의 조속 기구를 다이얼 쪽으로 그대로 옮겨왔다—독립적인 두 개의 밸런스 휠이 각각 시간당 21,600회의 진동수로 움직이며, 그 사이에 있는 기계식 디퍼런셜이 지속적으로 두 밸런스의 주행 속도를 평균화한 뒤, 단일 출력 신호를 블루 플레임 처리된 바늘로 전달한다. 이 슬림한 케이스 안에 이 기구를 담기 위해 무브먼트는 보통 투르비용에서나 볼 수 있는 측면 배치형 레버 이스케이프먼트 시스템을 차용했다. 사파이어 미닛 링이 오픈워크 구조 전체를 감싸고 있으며, 브릿지에는 수작업 스트레이트 그레인, 미러 폴리시 앵글링, 피시 스케일 패턴 등 전통적인 마감 기법이 적용되어 있다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

Chapter 1 AGP Inverted는 두 가지 버전으로 나뉘며, 각각 25개씩 한정 제작되어 총 50개가 생산된다. 'Elegant' 버전은 무처리 저먼 실버에 제네바 스트라이프를 적용했고, 스트랩은 수작업으로 재봉한 그레이 알칸타라를 사용했다. 반면 'Darth' 버전은 어두운 톤으로, 브릿지는 샌드블라스팅 처리 후 블랙 로듐 도금한 브라스로 제작했으며, 블루 코듀라 원단 스트랩을 매치했다. 두 버전 모두 수동 무브먼트 Caliber LC1-AGP01을 탑재했으며, 파워리저브는 50시간이다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

가격은 개당 146,100 싱가포르 달러, 약 11만 달러로, Neuchâtel 반경 100km 이내의 스위스 제작 협력 네트워크를 통해 생산된다. 자세한 정보는LEGARE 공식 웹사이트。

관련 기사

Range Rover Sport Electric, 대만 사전예약 시작…대리석 채석장에서 전지형 성능 입증
Lifestyle

Range Rover Sport Electric, 대만 사전예약 시작…대리석 채석장에서 전지형 성능 입증

최초의 순수 전기 Range Rover Sport가 이탈리아 Carrara 채석장에서 극한 테스트를 완료했다. 0-100km/h 가속 4.5초, 대만 사전예약가는 468만 대만달러부터 시작한다.

마카오 시티오브드림스, 신규 럭셔리 호텔 'REM 판위'(가칭) 오픈! 149개 객실로 완성한 꿈결 같은 럭셔리 호텔
Lifestyle

마카오 시티오브드림스, 신규 럭셔리 호텔 'REM 판위'(가칭) 오픈! 149개 객실로 완성한 꿈결 같은 럭셔리 호텔

렘수면(REM)에서 영감을 받아 레드, 메탈, 빛과 그림자로 초현실적 공간을 연출, 10월 정식 그랜드 오픈

홍콩 온라인 여행박람회 개최: 10,999元부터 즐기는 할로윈, 미식 축제 & 올드타운 센트럴
Lifestyle

홍콩 온라인 여행박람회 개최: 10,999元부터 즐기는 할로윈, 미식 축제 & 올드타운 센트럴

홍콩관광청이 6대 여행사와 손잡고 10일간의 온라인 여행박람회를 선보인다. 3일 2박 세금 포함 10,999元부터 시작하며, 할로윈 시티 축제, 미식 & 와인 페스티벌, 올드타운 센트럴 산책 등을 아우른다. 최저가로는 세계 1위 로즈우드 호텔에도 파격가로 묵을 수 있다.

Ben Simmons 시즌 전체 결장 후 복귀, 연봉 350만 달러에 킹스 합류
Lifestyle

Ben Simmons 시즌 전체 결장 후 복귀, 연봉 350만 달러에 킹스 합류

올스타에 세 차례 선정됐던 Ben Simmons가 새크라멘토 킹스와 1년 350만 달러 계약을 맺기로 확정됐다. 시즌 전체를 결장한 뒤 맞이하는 커리어 통산 10번째 시즌으로, 이번 단기 계약은 그가 다시 자신을 증명할 기회이기도 하다.

A. Lange & Söhne 신작 극과 극: 1815 UP/DOWN 블루 다이얼은 절제, TRIPLE SPLIT 플래티넘은 복잡함의 정점
Lifestyle

A. Lange & Söhne 신작 극과 극: 1815 UP/DOWN 블루 다이얼은 절제, TRIPLE SPLIT 플래티넘은 복잡함의 정점

Concours of Elegance 2026에서 A. Lange & Söhne는 블루 다이얼 1815 UP/DOWN과 플래티넘 TRIPLE SPLIT을 동시에 선보였다. 하나는 덜어내고, 하나는 계속 기계적 복잡함을 쌓아 올린다.

SATISFY 첫 오프라인 플래그십, 파리에 상륙…러닝 브랜드를 걸어 들어갈 수 있는 아날로그 세계로 만들다
Lifestyle

SATISFY 첫 오프라인 플래그십, 파리에 상륙…러닝 브랜드를 걸어 들어갈 수 있는 아날로그 세계로 만들다

러닝 브랜드 SATISFY가 파리 Marais에 첫 상설 매장을 오픈했다. 거리를 사이에 두고 마주 보는 두 매장은 한쪽은 장비를, 다른 한쪽은 보급용 연료를 판매하며, 인테리어는 건축 스튜디오 ciguë와 창립자 Brice Partouche가 함께 완성했다.