TIDEZINE.

바비큐 맛집이 낸 테이크아웃 브랜드, Smokin' Bowl은 그 손맛을 토르타 한 접시에 담았다

Smokin' Hog가 징안구 우딩루에 패스트푸드 서브 브랜드 Smokin' Bowl을 열었다. 브리스킷과 립을 빼고 볼, 토르타, 타코에 집중했는데, 셰프 Nacho가 진짜 야심을 담은 건 바로 두 가지 토르타다.

Avery Chen, Managing Editor
바비큐 맛집이 낸 테이크아웃 브랜드, Smokin' Bowl은 그 손맛을 토르타 한 접시에 담았다

식당 같은 공간, 벽에는 팩맨 그림이 그려져 있고, 구석에는 가게 마스코트인 퍼그 리사의 사진이 걸려 있다. 음식은 모두 일회용 용기에 담겨 나와 손님이 받아서 바로 나갈 수 있다—이것이 Smokin' Bowl이 주는 첫인상이다. 이곳은 징안구의 유명 바비큐 맛집 Smokin' Hog가 새로 연 자매점으로, 우딩루 본점 바로 옆에 위치하며 볼, 토르타, 타코, 부리토 등 패스트푸드 형식의 메뉴를 내세운다.

燒烤店開外帶副牌,Smokin' Bowl把手藝留在一份Torta裡

매장에는 브리스킷도 립도 없다. 이 두 가지 대표 훈제육은 옆 가게 Smokin' Hog 전문점에 남겨두었다. Smokin' Bowl은 같은 훈제 공법으로 만든 다른 고기들을 새롭게 해체해, 더 가볍고 빠르며 비교적 건강한 버전으로 재구성했다. 기다릴 필요도, 종업원에게 주문할 필요도 없다.

燒烤店開外帶副牌,Smokin' Bowl把手藝留在一份Torta裡

볼 메뉴는 멕시코 장립미 또는 백미에 그린 살사와 구운 채소를 곁들이는 방식으로, 가격은 45위안에서 73위안까지 다양하다. 대표 메뉴로는 풀드포크(55위안), 바바코아(65위안), 카르네 아사다(73위안)가 있으며, 아보카도 소스(10위안), 치즈(8위안), 사워크림이나 할라피뇨를 추가할 수 있고 채식 옵션도 마련되어 있다. 같은 고기로 부리토, 케사디야, 타코도 만들 수 있어 볼 외에도 선택지가 다양하다.

燒烤店開外帶副牌,Smokin' Bowl把手藝留在一份Torta裡

셰프가 가장 아끼는 메뉴: 토르타 두 가지

燒烤店開外帶副牌,Smokin' Bowl把手藝留在一份Torta裡

진짜 공들인 부분은 바로 토르타다. 셰프 겸 오너인 Nacho는 말한다. "멕시코 샌드위치를 논한다면 이보다 더 정통적인 방식은 찾을 수 없을 것이다." 빵 레시피가 이곳의 핵심으로, 럭비공을 축소한 듯한 타원형 모양에 겉은 바삭하고 속은 폭신하다. 매장에서 직접 수차례 조정을 거쳐 완성한 전용 빵이다.

燒烤店開外帶副牌,Smokin' Bowl把手藝留在一份Torta裡

Choriqueso Torta(69위안)가 첫 번째 추천 메뉴로, 초리조와 치즈가 녹아 바삭한 그물 모양 층을 이루며 짭짤하고 매콤한 맛을 낸다. 또 다른 메뉴인 Torta Ahogada(74위안)는 Nacho가 가장 소중히 여기는 작품이다. "Ahogada"는 "잠긴"이라는 뜻으로, 실제로 샌드위치 전체가 토마토 베이스의 레드 살사에 흠뻑 잠겨 있다. 빵 밑부분이 소스를 가득 머금고, 훈제 향 가득한 돼지고기 카르니타스가 곁들여진다. Nacho는 이것이 자신의 고향인 시날로아주 쿨리아칸의 방식이라고 말하며, 이 요리는 나이프와 포크로 먹어야 한다고 덧붙였다.

燒烤店開外帶副牌,Smokin' Bowl把手藝留在一份Torta裡

타코 쪽에서는 Hog Taco(46위안/1개)가 햄버거 토핑을 또띠아에 채워 넣은 메뉴다. 또띠아 폭과 같은 크기의 구운 패티에 자체 제작한 버거 소스, 살사, 절인 양파를 곁들여 탄수화물을 조금 줄인 버거 버전이라 할 수 있다. 좀 더 든든하게 먹고 싶다면 Carne Asada Tacos(62위안/2개)를 선택하면 되는데, 육즙이 풍부하고 양념이 잘 배어 있다. 새로 선보인 Al Pastor(62위안/2개)는 파인애플 살사를 곁들이며, 케사디야나 부리토로도 만들 수 있다. 사용하는 부위는 지방이 조금 더 있어 한 입 베어물면 육즙이 터지는 느낌을 준다.

燒烤店開外帶副牌,Smokin' Bowl把手藝留在一份Torta裡

사이드 메뉴도 다양하다. Mexican Buffalo Chicken Wings(6개 48위안, 12개 78위안)는 Smokin' Hog와 동일한 브리스킷 양념으로 밑간한 후 튀겨서 자체 제작한 프랭크스 스타일의 버팔로 소스를 입혔는데, 새콤매콤하면서 훈제 향이 은은하다. Taquitos Ahogadas(65위안)는 튀긴 옥수수 또띠아 롤 세 개로, 안에는 풀드포크가 들어 있고 마찬가지로 레드 살사에 잠겨 있으며 사워크림과 아보카도 소스가 곁들여진다. 반쯤 잠기고 반쯤 바삭한 식감을 즐기려면 빨리 먹는 것을 추천한다. Reuben Spring Rolls(3개 48위안)는 델리 샌드위치와 아시아식 스프링롤을 결합한 메뉴로, 튀긴 후 버거 소스에 찍어 먹는다.

Smokin' Bowl은 상하이 징안구 우딩루에 위치하며 Smokin' Hog 본점과 바로 인접해 있고, 배달 서비스도 제공한다.

관련 기사

Caffe Yaya, 상하이 우딩루에 입성: 이탈리안 파스타 카페의 정사각형 치즈 트러플 라떼 아이스크림 커피
Food

Caffe Yaya, 상하이 우딩루에 입성: 이탈리안 파스타 카페의 정사각형 치즈 트러플 라떼 아이스크림 커피

Yaya's Pasta Bar가 자매 매장 Caffe Yaya를 선보였다. 우딩루 NOA Hotel 1층에 자리한 이곳은 파스타, 샐러드, 그리고 피렌체 스타일로 플레이팅한 아포가토를 대표 메뉴로 내세우며, 가격대는 인민폐 38위안에서 108위안 사이에 집중되어 있다.

상하이 9월 오픈 러시: Atelier 한 층에 두 매장, JUJU가 The Cannery 옛 자리 인수
Food

상하이 9월 오픈 러시: Atelier 한 층에 두 매장, JUJU가 The Cannery 옛 자리 인수

광둥 요리 레스토랑 玖樓(Atelier)와 선큰 바 Opia가 같은 층에 공존하는 것부터, KBBQ 브랜드 JUJU가 The Cannery 옛 자리를 인수한 것까지, 상하이는 9월 한 달 만에 10여 개의 신규 매장을 오픈했다. 방콕에서 온 Tribe Sky Beach Club도 4분기 상하이 진출을 예고했다.

"중식 클래식을 재해석하다" 홍콩 스타 셰프 레이치유(雷啟裕) 또 한 번 승부수... JUNTO同, 9월 신메뉴로 8대 요리 계보 넘나든다
Food

"중식 클래식을 재해석하다" 홍콩 스타 셰프 레이치유(雷啟裕) 또 한 번 승부수... JUNTO同, 9월 신메뉴로 8대 요리 계보 넘나든다

《대만 미쉐린 가이드 2025》 추천을 받은 중식당 JUNTO同이 9월 새로운 런치 및 디너 테이스팅 메뉴를 선보인다. 총괄 셰프 레이치유와 헤드 셰프 왕위전이 이끄는 요리팀은 중국 8대 요리 계보의 명품 요리와 지방색, 조리 기법에서 영감을 얻고 제철 재료를 중심으로 재료를 선정해, 차오산식 생절임, 광둥식 구이 요리, 쓰촨식 수이주(水煮), 홍콩식 오븐 라이스, 중식 보양탕 등을 새롭게 재해석한다. 전통과 현대적 재미가 공존하는 중식 요리들을 만나볼 수 있다.

침사추이 일식집이 밤이 되면 바로 변신, Kosa Law가 저알코올 칵테일로 어른을 다시 아이로 만든다
Food

침사추이 일식집이 밤이 되면 바로 변신, Kosa Law가 저알코올 칵테일로 어른을 다시 아이로 만든다

바텐더 Kosa Law가 침사추이 Grandmama Cafe 안에서 주말 한정 바 Kidult를 운영한다. 밀레니얼 세대의 향수를 자극하는 상징들과 저알코올 칵테일로 손님들이 하룻밤 동안 어린 시절로 돌아간 척할 수 있게 해준다.

Tiffany Lo의 컴백부터 센트럴 유명 셰프의 중식 레스토랑 두 곳까지, 홍콩 9월 신규 오픈 매장 9곳
Food

Tiffany Lo의 컴백부터 센트럴 유명 셰프의 중식 레스토랑 두 곳까지, 홍콩 9월 신규 오픈 매장 9곳

프렌치 셰프 Tiffany Lo가 반 년간의 휴식을 끝내고 컨설턴트 자격으로 다시 테이블에 복귀했다. 같은 달 센트럴과 상완에는 각각 젊은 유명 셰프가 이끄는 모던 중식 레스토랑이 문을 열었다. 홍콩 9월 신규 오픈 매장 리스트를 한 번에 정리했다.

스페인 미식 축제, 홍콩에 다시 상륙: 2인 1,378홍콩달러 탱고 디너부터 월드컵 무료 스카프까지, 2주간의 향연
Food

스페인 미식 축제, 홍콩에 다시 상륙: 2인 1,378홍콩달러 탱고 디너부터 월드컵 무료 스카프까지, 2주간의 향연

Eat Spain Drink Spain 2026이 9월 10일부터 24일까지 홍콩을 휩쓴다. 40여 개 레스토랑, 바, 상점이 한정 메뉴와 주류 할인, 이벤트를 선보이며 파인다이닝부터 일상 장보기까지 아우른다.