TIDEZINE.

ดินเนอร์ข้างโต๊ะที่ ARTUR กรุงเทพฯ: เป็ดกดซอส สเต๊กไฟลุก และราคาเวลลิงตันอ่านอย่างไร

ARTUR สืบต่อเทคนิคข้างโต๊ะด้วยเครื่องกดเป็ดเงิน Christofle, Steak Diane และเวลลิงตันขั้นต่ำสองคน เปรียบเทียบราคาต่อกิโลกรัม ต่อคน และต่อจาน พร้อมภาษีและข้อมูลดินเนอร์ซอยต้นสน

Avery Chen, Managing Editor
ดินเนอร์ข้างโต๊ะที่ ARTUR กรุงเทพฯ: เป็ดกดซอส สเต๊กไฟลุก และราคาเวลลิงตันอ่านอย่างไร

ARTUR เปิดในซอยต้นสน กรุงเทพฯ ตั้งแต่ปี 2009 โดยเน้นอาหารฝรั่งเศสคลาสสิก สเต๊ก และบริการข้างโต๊ะที่นำการแล่เนื้อ กดน้ำ และจุดไฟมาไว้ต่อหน้าแขก จึงเป็นตัวเลือกสำหรับมื้อค่ำที่อยากดูเทคนิคการปรุง จุดสนใจไม่ได้อยู่ที่การเปลี่ยนอุปกรณ์ใหม่ทุกจาน แต่อยู่ที่เครื่องกดเป็ดเงิน รถเข็น และเครื่องมือร่วมอยู่ในขั้นตอนเสิร์ฟอย่างไร บทความร้านอาหารที่เผยแพร่วันที่ 26 ตุลาคมเป็นเนื้อหาความร่วมมือเชิงพาณิชย์ระหว่าง BK Studio กับ ARTUR ไม่ใช่ข่าวเปิดร้านใหม่

พนักงานเสื้อขาวและผ้ากันเปื้อนสีเข้มยืนข้างรถเข็น โดยมีเปลวไฟพุ่งขึ้นจากกระทะ
การปรุงข้างโต๊ะของ ARTUR มีขั้นตอนจุดไฟบนเตาที่รถเข็นบริการ

เครื่องกดเป็ดเงินและราคาเป็ดทั้งตัวตามน้ำหนัก

เมนูที่มีเอกลักษณ์คือ Canard au Sang หรือเป็ดกดซอส เป็ดย่างจะถูกแล่ข้างโต๊ะ ก่อนนำโครงใส่เครื่องกดเงิน Christofle เพื่อสกัดน้ำ เลือด และไขกระดูก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฐานซอส ขั้นตอนที่มักอยู่ในครัวจึงเปิดให้เห็นความต่อเนื่องของการแล่ กด ทำซอส และจัดจาน เมื่อเทียบกับเป็ดย่างที่เน้นหนังกรอบ จุดที่น่าสังเกตคือการนำน้ำจากตัวเป็ดกลับเข้าไปในซอส มากกว่าภาพเป็ดทั้งตัวที่ยกมาเสิร์ฟ

พนักงานใช้ช้อนกับส้อมจัดเนื้อหั่นบนจานขาว ทั้งสองจานมีซอสสีน้ำตาล
การจัดจานข้างโต๊ะนำเนื้อหั่น ซอส และเครื่องเคียงมาเรียงต่อหน้าแขก

เมนูฉบับเดือนสิงหาคม 2026 ที่เว็บไซต์ทางการเชื่อมไว้อยู่ในขณะนี้ระบุ Canard au Sang ราคา 4,999 บาทต่อกิโลกรัม ส่วนเป็ดซอสส้มราคา 3,999 บาทต่อกิโลกรัม ทั้งคู่เป็นคนละเมนู คนละราคาและซอส เมนูระบุขนาดประมาณ 1.5–1.9 กิโลกรัมสำหรับสองคน และประมาณ 3 กิโลกรัมสำหรับสี่คน น้ำหนักจริงจึงมีผลต่อราคารวมทั้งตัว คำว่าสำหรับสองคนไม่ได้หมายถึงเซ็ตสองคนราคาเหมาจ่าย การถามน้ำหนักเป็ด ความพร้อมของวัตถุดิบ และเวลาจัดเตรียมตอนจองจะช่วยเทียบงบได้ชัดขึ้น

สเต๊กไฟลุกกับเวลลิงตัน: เลือกจากเทคนิคและปริมาณ

อีกจังหวะของการปรุงข้างโต๊ะคือ Flambéed Steak Diane ซึ่งเมนูปัจจุบันระบุราคา 1,690 บาท ใช้เนื้อสันในกับซอสครีมเห็ด หอมแดง มัสตาร์ด และวูสเตอร์ซอส เปลวไฟเป็นจุดดึงสายตา แต่ข้อมูลสำคัญสำหรับการสั่งคือส่วนเนื้อและองค์ประกอบซอส ภาพถ่ายแสดงเตาและการทำงานของพนักงานได้ แต่ความสูงของเปลวไฟบอกระดับความสุกของสเต๊กไม่ได้ การเลือกจึงยังควรเริ่มจากสัมผัสเนื้อ ความเข้มข้นของซอส และปริมาณที่ต้องการ

หากต้องการจานหลักห่อแป้ง Beef Wellington ใช้เนื้อสันในออสเตรเลียนแบล็กแองกัส หุ้มด้วยเห็ดดูแซล แฮมพาร์มา และพัฟเพสตรี ราคา 1,990 บาทต่อคน สั่งขั้นต่ำสองคน ต่างจากสเต๊กย่างทั่วไปตรงที่ต้องตัดเนื้อ ไส้ และแป้งพร้อมกัน ร้านยังมีชิ้นเนื้อแบ่งกันกินอย่าง Côte de Bœuf สำหรับกลุ่ม การตัดสินใจก่อนว่าจะเลือกเป็ดทั้งตัว เวลลิงตัน หรือสเต๊กแบ่งกัน จะช่วยไม่ให้ต่างคนต่างสั่งจนปริมาณจานหลักซ้ำซ้อน

สเต๊กหนาสองชิ้นหน้าตัดสีแดงวางบนจานขาวข้างสมุนไพร กระเทียม และซอสสีต่าง ๆ ปริมาณเล็กน้อย
ภาพสเต๊กระยะใกล้แสดงผิวด้านนอกที่ย่างเป็นสีน้ำตาลและหน้าตัด พร้อมสมุนไพรกับกระเทียม

งบประมาณ เวลาดินเนอร์ และที่อยู่ซอยต้นสน

ต้องเผื่องบค่าบริการ 10% และภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% เพิ่มจากราคาที่ระบุ ตัวเลขในเมนูจึงไม่ใช่ยอดสุทธิรวมภาษีและบริการ เป็ดกดซอสคิดตามน้ำหนัก เวลลิงตันคิดต่อคนพร้อมจำนวนขั้นต่ำ ส่วน Steak Diane ระบุราคาต่อจาน จึงควรอ่านวิธีคิดทั้งสามแยกกัน เมนูทางการยังมีอาหารทะเล ซุป และเครื่องเคียง พร้อมแจ้งว่าวัตถุดิบตามฤดูกาลหรือนำเข้าบางอย่างอาจหมดชั่วคราว การยืนยันจานหลักก่อนค่อยเพิ่มรายการอื่นทำให้งบชัดกว่าการใช้ราคาต่ำสุดเพียงรายการเดียวประมาณทั้งมื้อ

ARTUR อยู่ภายในอาคาร Bliston Suwan Park View เลขที่ 9 ซอยต้นสน ถนนเพลินจิต กรุงเทพฯ ใกล้ BTS ชิดลม เวลาดินเนอร์ทางการคือทุกวัน 17:00–22:00 น. ส่วนมื้อกลางวันต้องติดต่อขอเป็นกรณี โทร. 089 000 1288 มีที่จอดรถฟรีสำหรับลูกค้าในอาคาร สามารถดูฉบับที่เชื่อมไว้อยู่บนหน้าเมนูทางการก่อนจอง เสน่ห์ของมื้อแบบนี้อยู่ที่การเห็นอุปกรณ์ เทคนิค และการแบ่งอาหารทำงานร่วมกันบนโต๊ะเดียว

ติดตามแบรนด์และหัวข้อที่คุณสนใจ

เริ่มจากแท็กแบรนด์หรือหมวดหมู่ เพื่อสร้างรายการอ่านของคุณเอง

บทความที่เกี่ยวข้อง

Mitr Street กรุงเทพฯ ใช้หน้าต่างฟ้ากรอบวัดโพธิ์: ไก่ย่างแดง ThaiKi Rooftop และมัดจำเลือกอย่างไร
Food

Mitr Street กรุงเทพฯ ใช้หน้าต่างฟ้ากรอบวัดโพธิ์: ไก่ย่างแดง ThaiKi Rooftop และมัดจำเลือกอย่างไร

ตึกแถวหกชั้นท่าเตียนเชื่อมอาหารไทย–จีนแบ่งกันกิน ลายย้อนยุค และวิววัดโพธิ์ พร้อมไก่แดงราคาเมนูทางการ 160 บาท วุ้นเส้นและต้มยำ มัดจำโต๊ะริมหน้าต่างกับดาดฟ้า และเวลารับออร์เดอร์สุดท้าย

Purple Laurel กรุงเทพฯ: ห่อเห็ดกระดาษข้าว เต้าหู้หม่าโผวปู และขนมสิงโต อ่านอาหารเจียงหนานอย่างไร
Food

Purple Laurel กรุงเทพฯ: ห่อเห็ดกระดาษข้าว เต้าหู้หม่าโผวปู และขนมสิงโต อ่านอาหารเจียงหนานอย่างไร

Purple Laurel ชั้น 4 เกษรอัมรินทร์เชื่อมห่อกระดาษข้าว น้ำซุปรสเปรี้ยว พริกหมัก และแป้งอบด้วยเทคนิคเจียงหนานและกวางตุ้ง พร้อมวิธีอ่านราคาเมนูสาธารณะ เวลามื้อกลางวันและเย็น กับภาพอาหารจริงหกภาพ

Yo-Chi เปิดที่ centralwOrld กรุงเทพฯ: 100 กรัม 73 บาท เลือกโฟรเซ่นโยเกิร์ตในปริมาณของตัวเอง
Food

Yo-Chi เปิดที่ centralwOrld กรุงเทพฯ: 100 กรัม 73 บาท เลือกโฟรเซ่นโยเกิร์ตในปริมาณของตัวเอง

Yo-Chi จากออสเตรเลียเปิดสาขาแรกในไทยที่กรุงเทพฯ วันที่ 23 ตุลาคม สำรวจการคิดราคาตามน้ำหนัก รสชาติตามฤดูกาล และเวลาปิดทางการของร้านใหม่ที่ Groove ชั้น 2

Sun Society กรุงเทพฯ เตรียมเปิดทางการ 1 พฤศจิกายน รวมบรันช์ตลอดวัน รันคลับ และพื้นที่ทำงานในอาคารเดียว
Food

Sun Society กรุงเทพฯ เตรียมเปิดทางการ 1 พฤศจิกายน รวมบรันช์ตลอดวัน รันคลับ และพื้นที่ทำงานในอาคารเดียว

Rafael Garcia อดีตหัวหน้าเชฟช่วงเปิด Scuba กับผู้ร่วมก่อตั้งเตรียมพื้นที่ใหม่ในสุขุมวิท 31 สำรวจเมนู ตารางเช้าเดือนตุลาคมและแผนเดือนพฤศจิกายนที่ยังไม่ประกาศ และวันปิดอังคาร พร้อมแยกซอฟต์โอเพนนิงเดือนตุลาคมจากแผนช่วงค่ำเดือนธันวาคม

Motoichi × Yamazaki จัดมื้อพิเศษไทเป 3–4 พฤศจิกายน ราคา NT$11,000 บวกค่าบริการ
Food

Motoichi × Yamazaki จัดมื้อพิเศษไทเป 3–4 พฤศจิกายน ราคา NT$11,000 บวกค่าบริการ

Dong Shi-song และ Shiro Yamazaki เตรียมเมนูฤดูใบไม้ร่วงที่ Motoichi เชื่อมเทมปุระกับคัปโปะผ่านเกาลัด อาหารทะเล รากบัว และทรัฟเฟิลดำ

Bon Pain เริ่ม 31 ตุลาคมที่ไทเป: 98 แบรนด์ การเลี้ยงซาวร์โดว์ และภาพขนมปังที่ใส่ได้
Food

Bon Pain เริ่ม 31 ตุลาคมที่ไทเป: 98 แบรนด์ การเลี้ยงซาวร์โดว์ และภาพขนมปังที่ใส่ได้

งาน Bon Pain ครั้งที่สี่รวมเบเกอรี 52 แบรนด์ในผู้ร่วมงาน 98 แบรนด์ ที่สวนอนุสรณ์สถานซุนยัตเซ็น พร้อมเสวนา สกรีนกระเป๋า และสินค้าลายภาพประกอบ