TIDEZINE.

香港艺术馆《竹墨之间》10月30日开展:从溥儒花卉到竹刻、拓本,近200组藏品免费看

何孟澈医生捐赠华萼交辉楼藏品逾340项,香港艺术馆选出近200组,展览由10月30日至2027年4月7日于三楼中国文物厅举行。

香港艺术馆《竹墨之间》10月30日开展:从溥儒花卉到竹刻、拓本,近200组藏品免费看

一幅花卉画,经过设计与雕刻,可以成为手边的竹器;刻在圆柱上的线条,又能透过拓印回到纸面。香港艺术馆《竹墨之间──华萼交辉楼藏品捐赠展》将于2026年10月30日开展,展至2027年4月7日,地点为三楼中国文物厅,免费入场。展览选呈近200组作品,让竹木雕刻、书画与拓本形成可以互相比较的路线;目前仍是开展前预告。

黑灰色笔筒拓本左侧有圆形纹样,右方展开花枝及题字
同题笔筒的2009年拓本,让圆柱上的图样回到纸面观看。

逾340项捐赠,为何展出近200组?

这批捐赠来自何孟澈医生,合共超过340项,范围还包括织品,以现代竹刻为最大类别。馆方指出,这是香港博物馆过去四十年收到规模最大的竹刻捐赠。捐赠总数与此次展出数量并不相同:前者以「项」计,展览则选出近200「组」。阅读作品信息时保留这个单位差别,才能理解一套臂搁或一册多开画册,为何不能直接当成单件数量相加。

其中一组留青溥儒《秋园杂卉》臂搁共十二件,于2009至2010年间制作,由薄云天刻、启功书、何孟澈设计。每件高33.9、阔9.8公分,花枝与书法沿细长竹面排列。相对的溥儒《秋园杂卉册》没有纪年,是纸本水墨设色六开册页,每开36.4×20.3公分。比较两者时,可先追花枝走向,再看题字与留白如何适应平面和狭长器面的差异。

六幅纸本花卉册页并列,有水墨淡彩枝叶与红色印章
溥儒《秋园杂卉册》六开,为比较纸本花卉与竹刻转化提供线索。

一件笔筒与一张拓本,如何互相阅读?

另一条更直接的对照线,是2009年留青宋人《百花图之梅花山茶》笔筒,以及同题拓本。竹笔筒由薄云天刻、何孟澈设计,高15.8公分、直径17公分;拓本由傅万里拓、何孟澈设计,尺寸23.8×68.5公分。器物要沿圆周观看,拓本则把图样展开到纸面,阅读的方向因而改变。

金黄色竹笔筒的圆柱表面刻有梅花与山茶枝叶,底座及口沿颜色较深
2009年留青宋人《百花图之梅花山茶》笔筒,圆柱表面呈现花枝。

官方图片中,竹笔筒的花枝顺着金黄色器身延伸,较深色口沿与底座构成上下边界;拓本则以黑灰层次呈现花叶和题字,旁边还有圆形纹样。两张图片并排的价值,在于看见同一题材如何由器形安排转为纸面构图。可以先看完整外形,再挑一小段枝叶比较,让材料和观看方式的差异浮现,而不只辨认花名。

从臂搁到水盛,走进器物的使用尺度

周汉生1998年的竹根圆雕荷花水盛,则提供另一种器物尺度。作品高9.2、阔31.6、深13公分,官方照片可见叶形容器、荷花与小型动物细节;它的轮廓沿竹根形态起伏,与前面规整的圆柱笔筒形成对照。从书写时承托手腕的臂搁、放笔的笔筒,到盛水器,日常用途让花卉图像有了不同的立体位置。

金黄色竹雕水盛呈弯曲叶形,左侧有荷花及小型动物细节
周汉生1998年竹根圆雕荷花水盛,器形沿叶片起伏展开。

香港艺术馆位于尖沙咀梳士巴利道10号。一般周一至周三、周五10:00至18:00开放,周末及公众假期10:00至21:00;周四休馆,公众假期除外。展览10月30日才开始,可先从官方作品精选与展期页预习,再把纸本、竹器与拓本作为三个观察点,安排自己的比较路线。

关注你感兴趣的品牌与主题

从品牌标签或内容分类开始,建立自己的阅读清单。

延伸阅读

大馆《筑泥奇想》陶艺联展至11月1日:四个香港单位,把面容、动物与釉色带进器物
Art

大馆《筑泥奇想》陶艺联展至11月1日:四个香港单位,把面容、动物与釉色带进器物

城舍UrbanRoom.Social集合B Plus Art studio、Ceramic L、Klay and Kay及TOJI JOJO,于大馆03-101免费展出。从面容花器与蓝黑釉碗,观察器形与表面如何分别说话。

OSAKA ART BOOK FAIR 2027 首办:150 组出版创作者,明年 5 月进驻中之岛
Art

OSAKA ART BOOK FAIR 2027 首办:150 组出版创作者,明年 5 月进驻中之岛

大阪市中央公会堂将于 2027 年 5 月 28 至 30 日迎接新艺术书展;单日票 1,000 日圆,参展申请至今年 11 月 15 日。

庞毕度 Massy 新馆先开门预览:3 万平方公尺,让藏品保存也成为观看主题
Art

庞毕度 Massy 新馆先开门预览:3 万平方公尺,让藏品保存也成为观看主题

Centre Pompidou Francilien 正式开馆预定 2027 年春,10 月 31 日至 11 月 1 日还有免费预览周末;它不只是把巴黎展厅搬到郊区。

凤梨叶变衣服、电路板变器物:荷兰设计周台湾馆的五种材料转化
Art

凤梨叶变衣服、电路板变器物:荷兰设计周台湾馆的五种材料转化

ISLAND UNDER PRESSURE以五种压力链接DYCTEAM、KIMU、张庭瑄、Lulu Lin与YSTUDIO;从洪灾泥釉到可拆修眼镜,看见循环设计如何超越再生原料。

Giorgio Griffa亚洲首个个展在大馆:色线、裸布与2026《Campo blu》,免费展至2027年1月30日
Art

Giorgio Griffa亚洲首个个展在大馆:色线、裸布与2026《Campo blu》,免费展至2027年1月30日

MASSIMODECARLO香港展出Griffa四个系列,从1970年代作品到2026年新作。以五张官方作品与展场照片,看折痕、留白与色域如何改变抽象绘画的阅读。

港大《墨韵千年》张焯槐书法展:从马、龙与五福看线条,免费展至2027年1月10日
Art

港大《墨韵千年》张焯槐书法展:从马、龙与五福看线条,免费展至2027年1月10日

香港大学美术博物馆展出张焯槐多种书体。以五件官方作品图比较字形、留白与横直比例,整理免费入场、开馆时间与11月导赏信息。