香港フランス映画祭、11月11日から：「La moustache」「Largo Winch」など75香港ドルの上映を選ぶ

華やかな衣装の喜劇から、ひげを剃る日常の疑問まで。香港はフランス映画の中で異なる姿を見せる。香港フランス文化協会主催の第55回香港フランス映画祭は、2026年11月11日から12月9日まで、8会場で50本超を上映予定だ。「French Frames in Hong Kong／法影香江」は、香港を銀幕に映したフランス作品を振り返る特集。異なる作風の3本で、自分の鑑賞ルートを組み立てられる。

外見と日常空間から始まる喜劇と心理劇

喜劇から入るなら「Chinese Adventures in China」（1965、香港題「烏龍王大鬧香港」）。Philippe de Broca監督、Jean-Paul Belmondo主演、110分。香港へ向かう船旅を起点に、人生に飽いた富豪が思いがけない生き残りの冒険へ巻き込まれる。公式スチールには鮮やかな衣装や頭飾り、狭い寝台の空間に収まる人物が写る。これは喜劇を生む造形と空間であり、そのまま都市生活の記録と見るべきものではない。

「La moustache」（2005、香港題「鬍子」）は個人へ視線を戻す。Emmanuel Carrère監督、Vincent Lindon主演、86分。Marcが口ひげを剃っても妻や周囲の人は気づかないようで、本人は自分の記憶を疑い始める。題名に対応するかみそり、泡、鏡の前の表情がスチールでは具体的に見える。身近な外見の変化から疑念が始まり、前の作品のにぎやかな衣装と対照を成す。

アクションに加え、服装・場面・字幕も見る

アクションとスリラーを好むなら「Largo Winch」（2008、香港題「豪門生死鬥」）。Jérôme Salle監督、Tom Sisley、Kristin Scott Thomasらが出演し、108分。富豪の死後、秘密の養子が相続人としての正当性を示し、殺人犯を追い、企業が奪われるのを阻む物語だ。公式スチールの一方は白いシャツと書類、格式ある室内で、もう一方は水辺で向き合う二人。服装や場面、人物間の距離が、ジャンル映画の関係づくりを見る手掛かりになる。

3本とも「法影香江」に含まれるが、同じ期待で見る必要はない。喜劇では身体と小道具が空間へ入り込む様子を、「La moustache」では日常の細部が確信を揺るがす過程を、「Largo Winch」では正式な場と屋外のリズムを比べられる。いずれも英語字幕の上映だ。前の2本はフランス語、後者にはフランス語、英語、セルビア語、ポルトガル語が含まれる。字幕も選択条件に加えたい。

資料館の一般料金75香港ドル、3作品の日程

香港電影資料館では「Chinese Adventures in China」が11月21日19:00、「Largo Winch」が11月26日19:30、「La moustache」が11月27日19:30。住所は西灣河鯉景道50号だ。資料館と香港大會堂の通常一般料金は75香港ドル。対象となる全日制学生、60歳以上、障害者と介助者、CSSA受給者は60香港ドルで、学生とCSSAの優待には枠がある。この価格は映画祭全会場の一律料金ではない。

油麻地のBroadway Cinemathequeでは、《Chinese Adventures in China》が12月1日19:30、《Largo Winch》が12月3日19:30、《La Moustache》が12月5日14:00に上映される。通常一般料金は95香港ドルで、オンライン購入には1枚10香港ドルの手数料が示される。資料館はURBTIXで販売し、オンラインなど指定の購入方法にも手数料がかかる。公式日程と購入案内から選べる。ジャンル、字幕、会場を先に決めて日付を比べる方が、最安値だけを見るより一晩を組み立てやすい。