TIDEZINE.

Aye Ko曼谷《Talking Hands》:13幅新画里,一只手为什么不只有一种意思?

Supples Gallery展至12月27日,以画布压克力交叠手势、人物与色彩。从深浅构图、鸟般头部到三层空间的13件作品,练习在辨认与不确定之间观看。

Jordan Lin, Deputy Editor
Aye Ko曼谷《Talking Hands》:13幅新画里,一只手为什么不只有一种意思?

手掌一张开,就一定是在传达同一个意思吗?缅甸艺术家Aye Ko的《Talking Hands》个展,于2026年10月10日至12月27日在曼谷Supples Gallery举行,带来为此次展览创作的13幅新画。1963年出生的艺术家,把人物、手势与切碎般的色彩形状交叠在画布上;与其逐一替动作粘贴标签,不如先看它在整幅画里被什么包围、又把视线带去哪里。

先找到一只手,再看它周围的线条

官方公开的一幅作品以橘红、黑、蓝绿与淡紫交错,左上方像是人物侧脸,黑色手形则横向伸进画面。粗黑轮廓把不同色域切开,白色曲线又跨过边界;视线能暂时辨认出一张脸,下一刻却被条纹、圆形或另一个身体片段带走。它的观看节奏不是从左到右读完一个动作,而是不断在「认出」与「再看看」之间移动。

另一幅较明亮的作品让白色张开的手掌浮在淡色与绿色之间,上方有锯齿般形状,人物头部与身体片段分散于画面不同位置。把两幅放在一起看,可以比较同样的手形,在深色背景和浅色背景中如何改变分量。这里的颜色不是替手势上色的附属物,它会切断连续线条、遮住一部分形状,或把注意力拉到手以外。

Aye Ko作品中的白色张开手掌,周围有浅色、绿色、淡紫色域与分散头部形状
较浅色的构图中,白色手掌与分散的人物片段形成另一种观看节奏。

不是每幅都以手为中心,表面也在参与对话

官方选图中还有一幅以红色、黑白与紫蓝构成的鸟般头部,圆眼和长嘴占据上方;另一幅则把黑色手形、正面脸与侧面脸放在同一个切割空间。这些差异让展名成为起点,而不是要求每幅都出现同一符号的规则。策展文字作者Mike Thukha Kyaw关注的是沟通中的不确定性:看似可辨认的动作,会因其他元素介入而改变意思,手也未必永远是画面中心。

作品目录列出的媒材为画布压克力,年份均为2026。照片能看见笔触堆栈、表面起伏与穿过色块的细线,同一个黑色轮廓旁,也可能同时有厚实色面和比较薄的擦痕。观看时可先退后找整体结构,再靠近看边缘如何接在一起;从整体构图到表面细节,是两种可以往返的阅读距离。

13件分三个层次,参观时可对照目录

官方目录的平面图将作品分布列为1st Floor六件、Mezzanine一件、2nd Floor六件,合计13件;接待处、墙文与艺术家自述也标在图上。尺寸包括37×61、61×91与91×122公分。较小与较大的画面,会让观者以不同距离辨认细节,因此可以挑一个手形或眼睛,看看它在不同尺度中与周围色块的关系如何变化。

画廊地址为361 Charoenkrung 43、Si Phraya、Bang Rak;主办提供的开放时间是周四至周日13:00至18:00,可使用BTS Saphan Taksin或MRT Hua Lamphong后再安排前往路线。Supples官方展览页可看作品与下载目录;如需确认当日安排,可联系contact@supples.co。这场展览的13幅画不需要被翻成一句共同口号,先让某个表情停留,再追问自己为何如此辨认它,便已经开始了对话。

关注你感兴趣的品牌与主题

从品牌标签或内容分类开始,建立自己的阅读清单。

延伸阅读

曼谷《Love After Death》展至11月14日:Korakrit用废弃戏院图像、灯光与神话重组观看
Art

曼谷《Love After Death》展至11月14日:Korakrit用废弃戏院图像、灯光与神话重组观看

BANGKOK CITYCITY GALLERY以图像设备呈现Korakrit Arunanondchai的自我虚构叙事。从华富里废弃戏院到兰纳神话,四张作品与展场图提供观看线索。

大馆《筑泥奇想》陶艺联展至11月1日:四个香港单位,把面容、动物与釉色带进器物
Art

大馆《筑泥奇想》陶艺联展至11月1日:四个香港单位,把面容、动物与釉色带进器物

城舍UrbanRoom.Social集合B Plus Art studio、Ceramic L、Klay and Kay及TOJI JOJO,于大馆03-101免费展出。从面容花器与蓝黑釉碗,观察器形与表面如何分别说话。

OSAKA ART BOOK FAIR 2027 首办:150 组出版创作者,明年 5 月进驻中之岛
Art

OSAKA ART BOOK FAIR 2027 首办:150 组出版创作者,明年 5 月进驻中之岛

大阪市中央公会堂将于 2027 年 5 月 28 至 30 日迎接新艺术书展;单日票 1,000 日圆,参展申请至今年 11 月 15 日。

庞毕度 Massy 新馆先开门预览:3 万平方公尺,让藏品保存也成为观看主题
Art

庞毕度 Massy 新馆先开门预览:3 万平方公尺,让藏品保存也成为观看主题

Centre Pompidou Francilien 正式开馆预定 2027 年春,10 月 31 日至 11 月 1 日还有免费预览周末;它不只是把巴黎展厅搬到郊区。

凤梨叶变衣服、电路板变器物:荷兰设计周台湾馆的五种材料转化
Art

凤梨叶变衣服、电路板变器物:荷兰设计周台湾馆的五种材料转化

ISLAND UNDER PRESSURE以五种压力链接DYCTEAM、KIMU、张庭瑄、Lulu Lin与YSTUDIO;从洪灾泥釉到可拆修眼镜,看见循环设计如何超越再生原料。

Giorgio Griffa亚洲首个个展在大馆:色线、裸布与2026《Campo blu》,免费展至2027年1月30日
Art

Giorgio Griffa亚洲首个个展在大馆:色线、裸布与2026《Campo blu》,免费展至2027年1月30日

MASSIMODECARLO香港展出Griffa四个系列,从1970年代作品到2026年新作。以五张官方作品与展场照片,看折痕、留白与色域如何改变抽象绘画的阅读。