TIDEZINE.

홍콩미술관 《竹墨之間》 10월 30일 개막: 푸루의 꽃 그림부터 대나무 조각·탁본까지 무료로

허멍처 박사가 기증한 화어자오후이러우 소장품 340여 점 가운데 약 200개 세트를 선보인다. 10월 30일부터 2027년 4월 7일까지 3층 중국 문물 전시실에서 열린다.

홍콩미술관 《竹墨之間》 10월 30일 개막: 푸루의 꽃 그림부터 대나무 조각·탁본까지 무료로

꽃 그림 한 폭은 설계와 조각을 거쳐 손에 닿는 대나무 기물이 되고, 원통에 새긴 선은 탁본을 통해 다시 종이로 돌아올 수 있다. 홍콩미술관 《竹墨之間──華萼交輝樓藏品捐贈展》이 2026년 10월 30일 개막해 2027년 4월 7일까지 3층 중국 문물 전시실에서 열린다. 입장은 무료다. 약 200개 세트를 선보이며 대나무·나무 조각과 서화, 탁본을 비교할 길을 만든다. 현재는 아직 개막 전 예고다.

검정·회색 탁본의 왼쪽에 원형 무늬, 오른쪽에 꽃가지와 글씨가 펼쳐진다
같은 주제 붓통의 2009년 탁본으로 원통의 무늬를 종이 위에서 볼 수 있다.

기증품 340여 점과 전시 약 200세트의 차이

허멍처(何孟澈, Kössen M. T. Ho) 박사가 기증한 소장품은 340점이 넘으며 직물도 포함하지만, 가장 큰 비중은 현대 대나무 조각이다. 미술관은 홍콩 박물관이 지난 40년 동안 받은 대나무 조각 기증 가운데 최대 규모라고 설명한다. 기증 전체는 개별 항목으로, 이번 전시는 약 200개의 ‘세트’로 세므로 두 수치는 같지 않다. 손목받침 한 세트나 여러 장으로 된 화첩을 단순히 단일 작품 수로 더할 수 없는 이유도 단위를 구분하면 이해하기 쉽다.

푸루(溥儒)의 《秋園雜卉》를 새긴 유청 저부조 손목받침은 12개 한 세트로 2009~2010년에 제작됐다. 보윈톈(薄雲天)이 새기고 치궁(啟功)이 글씨를 쓰고 허멍처가 설계했다. 각각 높이 33.9cm, 너비 9.8cm이며 가늘고 긴 대나무 표면에 꽃가지와 서예가 배열된다. 이에 비해 푸루의 《秋園雜卉冊》은 제작 연도 미상인 종이 수묵담채 화첩 6폭으로, 각 36.4×20.3cm다. 먼저 가지의 흐름을 따라간 뒤 글씨와 여백이 평면과 길쭉한 기물 표면에 어떻게 놓이는지 비교할 수 있다.

먹과 옅은 색으로 그린 가지·잎과 붉은 인장이 있는 꽃 화첩 여섯 장
푸루의 《秋園雜卉冊》 6폭은 종이의 꽃 그림과 대나무 조각으로의 전환을 비교할 단서다.

붓통과 탁본을 함께 읽는 방법

더 직접적인 비교 대상은 2009년 유청 저부조 송대 《百花圖之梅花山茶》 붓통과 같은 주제의 탁본이다. 보윈톈이 새기고 허멍처가 설계한 대나무 붓통은 높이 15.8cm, 지름 17cm다. 푸완리(傅萬里)가 뜨고 허멍처가 설계한 탁본은 23.8×68.5cm다. 기물은 원둘레를 따라 보지만 탁본은 무늬를 종이 위에 펼쳐 놓으므로 읽는 방향 자체가 달라진다.

금빛 대나무 원통 붓통에 매화와 동백 가지가 새겨졌고 입구와 받침은 더 짙은 색이다
2009년 유청 저부조 송대 《百花圖之梅花山茶》 붓통. 원통 표면에 꽃가지가 이어진다.

공식 사진에서 꽃가지는 금빛이 도는 대나무 몸체를 따라 이어지고, 더 어두운 입구와 받침이 위아래 경계를 이룬다. 탁본은 꽃과 잎, 글씨를 검정과 회색으로 드러내며 옆에는 원형 무늬도 보인다. 두 사진을 나란히 보면 기물의 형태에 맞춘 배열이 종이의 구도로 바뀌는 점이 드러난다. 전체 모양을 먼저 본 다음 작은 가지 부분을 골라 비교하면 꽃 이름을 알아보는 데서 나아가 재료와 감상 방식의 차이를 볼 수 있다.

손목받침에서 물그릇까지, 도구의 쓰임과 크기

저우한성(周漢生)의 1998년 대나무 뿌리 환조 연꽃 물그릇은 또 다른 도구의 크기를 보여 준다. 높이 9.2cm, 너비 31.6cm, 깊이 13cm이며 공식 사진에는 잎 형태의 용기와 연꽃, 작은 동물의 세부가 보인다. 대나무 뿌리의 형태를 따라 굽이치는 윤곽은 반듯한 원통형 붓통과 대비된다. 글을 쓸 때 손목을 받치는 도구, 붓을 꽂는 통, 물을 담는 그릇처럼 일상의 용도는 꽃 이미지를 서로 다른 입체적 자리에 놓는다.

휘어진 잎 형태의 금빛 대나무 물그릇, 왼쪽에는 연꽃과 작은 동물 세부가 있다
저우한성의 1998년 대나무 뿌리 환조 연꽃 물그릇. 잎의 굴곡을 따라 형태가 이어진다.

홍콩미술관 주소는 침사추이 Salisbury Road 10번지다. 정규 운영 시간은 월~수요일과 금요일 10:00~18:00, 주말과 공휴일 10:00~21:00다. 목요일에는 쉬지만 공휴일이면 개관한다. 전시는 10월 30일부터이므로 먼저 공식 주요 작품 및 전시 기간 안내를 살펴보자. 종이 작품, 대나무 기물, 탁본을 세 관찰 지점으로 삼아 자신만의 비교 동선을 만들 수 있다.

관심 있는 브랜드와 주제를 팔로우하세요

브랜드 태그나 카테고리를 선택해 나만의 읽기 목록을 만들어 보세요.

관련 기사

홍콩 타이쿤 도예전 Molded Minds, 11월 1일까지: 네 팀이 빚은 얼굴·동물·유약의 표정
Art

홍콩 타이쿤 도예전 Molded Minds, 11월 1일까지: 네 팀이 빚은 얼굴·동물·유약의 표정

UrbanRoom.Social이 B Plus Art studio, Ceramic L, Klay and Kay, TOJI JOJO를 모아 타이쿤 Shop 03-101에서 무료 전시한다. 얼굴을 닮은 화병과 청흑색 유약 그릇으로 형태와 표면의 관계를 살펴본다.

OSAKA ART BOOK FAIR 2027 첫 개최, 약 150팀이 나카노시마에 모인다
Art

OSAKA ART BOOK FAIR 2027 첫 개최, 약 150팀이 나카노시마에 모인다

2027년 5월 28~30일 오사카시 중앙공회당에서 열릴 예정이다. 1일권은 1,000엔이며 출전 신청은 올해 11월 15일까지다.

퐁피두 Massy 신관 미리 보기, 정식 개관은 2027년 봄
Art

퐁피두 Massy 신관 미리 보기, 정식 개관은 2027년 봄

3만㎡의 Centre Pompidou Francilien은 보존·복원과 공공 프로그램을 결합한다. 다음 무료 사전 공개는 10월 31일~11월 1일이다.

파인애플 잎은 옷으로, 회로기판은 도구로, 대만관 다섯 재료 전환
Art

파인애플 잎은 옷으로, 회로기판은 도구로, 대만관 다섯 재료 전환

ISLAND UNDER PRESSURE가 DYCTEAM·KIMU·張庭瑄·Lulu Lin·YSTUDIO를 잇는다. 홍수 퇴적물 유약과 수리 가능한 안경에서 순환 디자인을 살핀다.

Giorgio Griffa 첫 아시아 개인전, 홍콩 타이쿤에서: 선·맨 캔버스·2026년 Campo blu, 2027년 1월 30일까지 무료
Art

Giorgio Griffa 첫 아시아 개인전, 홍콩 타이쿤에서: 선·맨 캔버스·2026년 Campo blu, 2027년 1월 30일까지 무료

MASSIMODECARLO 홍콩이 1970년대 작품부터 2026년 신작까지 네 연작을 선보인다. 공식 작품·설치 사진 다섯 장으로 접힌 자국과 여백, 색면이 추상 회화 읽기를 바꾸는 방식을 살펴본다.

홍콩대 ‘墨韻千年’ Cheung Cheuk Wai 서예전: 말·용·다섯 복으로 보는 선, 2027년 1월 10일까지 무료
Art

홍콩대 ‘墨韻千年’ Cheung Cheuk Wai 서예전: 말·용·다섯 복으로 보는 선, 2027년 1월 10일까지 무료

홍콩대학교 대학박물관·미술관이 Cheung Cheuk Wai의 여러 서체를 선보인다. 공식 작품 이미지 다섯 점으로 글자 형태와 여백, 가로·세로 비율을 비교하고 무료 입장과 개관 시간, 11월 해설 정보를 확인한다.