TIDEZINE.

Atelier WenがMassena LABとタッグ、タンタル製腕時計「烁(シュオ)」を発表 限定50本でジュネーブ・ウォッチ・デイズに登場

Atelier WenとMassena LABがコラボレーションした「Inflection Shuò」は、ケースに純度99.9%のタンタルを採用。18Kゴールドのダイヤルには専門職人による手彫りの中華数字とアラビア数字を配し、世界限定50本、価格は33,800スイスフラン。

Atelier WenがMassena LABとタッグ、タンタル製腕時計「烁(シュオ)」を発表 限定50本でジュネーブ・ウォッチ・デイズに登場
Atelier Wen 攜手 Massena LAB 打造鉭金屬腕錶「烁」,限量50枚將登日內瓦錶展

タンタルは扱いの難しい金属だ。密度が高く耐腐食性に優れ、独特のインクブルーを帯びた控えめな光沢を持つ一方、加工や研磨が極めて難しいため、腕時計のケース素材として使われることは稀だ。Atelier WenとMassena LABは今回、この手強い素材に挑み、「Inflection Shuò(烁)」と名付けたコラボレーションモデルを完成させた。まもなく開催されるジュネーブ・ウォッチ・デイズ(Geneva Watch Days)で正式に発表される予定だ。

Atelier Wen 攜手 Massena LAB 打造鉭金屬腕錶「烁」,限量50枚將登日內瓦錶展
Atelier Wen 攜手 Massena LAB 打造鉭金屬腕錶「烁」,限量50枚將登日內瓦錶展

「烁(シュオ)」は中国語で「輝く」「光り輝く」を意味し、この名前はこの時計のデザインの核心を体現している。ダイヤルはスイス・ロネイにある工房「GT Cadrans」の職人Coralie Mercier氏が手彫りで仕上げた18Kゴールド製だ。伝統的な彫刻技法「トランブラージュ(tremblage)」を用い、金属表面に数千もの微細なファセットを刻むことで、光がダイヤル上で煌めくように反射する。この工程こそが、この時計で最も手間のかかる部分だという。

Atelier Wen 攜手 Massena LAB 打造鉭金屬腕錶「烁」,限量50枚將登日內瓦錶展

ダイヤルレイアウトは、クラシックな「カリフォルニアダイヤル」のスタイルを新たに解釈したもの。上半分にはMassena LABが特別に手掛けたセリフ体のアラビア数字を、下半分には筆記体風の中華数字を配置し、外周には伝統的な回文模様を縁取りとして施している。二つの異なる時間表記の言語を一つの顔に無理やり組み合わせたような構成でありながら、意外にも調和が取れている。

Atelier Wen 攜手 Massena LAB 打造鉭金屬腕錶「烁」,限量50枚將登日內瓦錶展

ケースと一体型ブレスレットは純度99.9%のタンタルから鍛造され、直径40mm、全体を丸みのあるラインでまとめている。ムーブメントはGirard-Perregaux GP03300自動巻きキャリバーをベースにカスタマイズしたものを搭載。ブリッジにはルテニウムコーティングが施され、波状のジュネーブストライプが刻まれている。5Nローズゴールド製のローターは、中国山水画の伝統的な図案を取り入れ、風と水のイメージを表現した造形となっている。ムーブメントは毎時28,800振動で作動し、パワーリザーブは48時間。サファイアクリスタルのシースルーバックを通して、内部構造を存分に楽しむことができる。

今回のコラボレーションは世界限定50本で、ダイヤルは2種類のバージョンが用意されている。10本は全面ホワイトゴールドのダイヤルで、既存顧客限定となる。残る40本はホワイトゴールドにローズゴールドのインデックスを組み合わせたバージョンで、一般販売される。価格は33,800スイスフラン(約42,028米ドル)。注文はAtelier Wenの公式チャネルを通じて既に受付が開始されており、納品は2027年初頭を予定している。

関連記事

Range Rover Sport Electric、台湾で先行予約開始 イタリア大理石採石場で全地形性能を実証
Lifestyle

Range Rover Sport Electric、台湾で先行予約開始 イタリア大理石採石場で全地形性能を実証

初の純電動 Range Rover Sport がイタリア・カッラーラの採石場で極限テストを実施、0-100km/h加速4.5秒。台湾での先行予約価格は468万台湾ドルから。

マカオ「シティ・オブ・ドリームス」に全く新しい「REM幻宇(レム)」が開幕!149室で創る夢幻の高級ホテル
Lifestyle

マカオ「シティ・オブ・ドリームス」に全く新しい「REM幻宇(レム)」が開幕!149室で創る夢幻の高級ホテル

レム睡眠からインスピレーションを得た、赤・メタリック・光と影が織りなす超現実空間。10月に正式グランドオープン

香港オンライン旅行博開催:10,999元からハロウィン、美食美酒、旧市中環を満喫
Lifestyle

香港オンライン旅行博開催:10,999元からハロウィン、美食美酒、旧市中環を満喫

香港政府観光局が大手旅行社6社とタッグを組み、10日間のオンライン旅行博を開催。3日間2泊の旅行代金は税込10,999元からで、ハロウィンの街全体を巻き込む祝祭、香港ワイン&ダインフェスティバル、旧市中環巡りなどを網羅。最安値では世界ランキング1位のロゼウッドホテルにも破格の価格で宿泊できる。

Ben Simmons、1年間の欠場を経て復帰 年俸350万ドルでキングス入り
Lifestyle

Ben Simmons、1年間の欠場を経て復帰 年俸350万ドルでキングス入り

オールスター3回選出経験を持つBen Simmonsが、サクラメント・キングスと1年350万ドルの契約に合意した。丸1シーズンを棒に振った末に迎えるキャリア10年目、この短期契約は彼にとって自らを証明し直す絶好の機会となる。

A. Lange & Söhne 新作は対極:1815 UP/DOWN はブルー文字盤で抑制、TRIPLE SPLIT はプラチナで複雑機構
Lifestyle

A. Lange & Söhne 新作は対極:1815 UP/DOWN はブルー文字盤で抑制、TRIPLE SPLIT はプラチナで複雑機構

Concours of Elegance 2026で、A. Lange & Söhneはブルー文字盤の1815 UP/DOWNとプラチナのTRIPLE SPLITを同時発表。一方は引き算のデザイン、もう一方は機械式複雑機構をさらに積み上げる方向へ。

SATISFY初の実店舗フラッグシップがパリに上陸、ランニングブランドを歩いて体験できるアナログな世界へ
Lifestyle

SATISFY初の実店舗フラッグシップがパリに上陸、ランニングブランドを歩いて体験できるアナログな世界へ

ランニングブランドSATISFYがパリのMaraisで初の常設店舗をオープン。通りを挟んで向かい合う2店舗のうち、一方はギア販売、もう一方は補給食を扱う。内装は建築スタジオciguëと創業者Brice Partoucheがタッグを組んで手がけた。