신발 옆면, 원래 'N'이 박음질되어 있어야 할 자리에는 지금 가지런한 바늘구멍 한 줄만 남아 있다—텅 빈 채로. 이것이 덴마크 브랜드 mfpen과 New Balance가 처음으로 협업한 992의 가장 큰 관전 포인트이자, 코펜하겐 패션위크에서 이 신발이 유독 눈길을 끈 이유다.
mfpen은 마니아층을 겨냥한 덴마크 남성복 브랜드로, 클래식한 커팅에 힘을 뺀 느낌을 더하는 데 능하며 줄곧 '하이엔드 놈코어(normcore)' 성향을 지향해왔다. 이번 New Balance와의 992 협업은 이들의 첫 스니커즈 진출이라 할 수 있다. 신발은 코펜하겐 패션위크에서 열린 mfpen 2027 봄여름 쇼에서 공개됐다. 두 브랜드의 공통점은 명확하다. 둘 다 저채도 컬러 팔레트를 유독 좋아하고, '수수함'을 세련되게 소화하는 데 능하다는 점에서 이번 만남은 그리 놀랍지 않다.
이번 992는 New Balance의 클래식한 Made in USA 그레이 컬러웨이를 기반으로 하되, 소재 하나하나를 미세하게 조정했다. 메쉬 하단부는 크림빛이 도는 밝은 톤으로 바꾸고, 한 단계 더 밝은 그레이 스웨이드를 매치했으며, 오버레이 가죽에는 은은한 메탈릭 광택을 더해 세 가지 그레이 톤이 겹겹이 쌓이면서 오리지널보다 훨씬 섬세한 인상을 낸다. 가장 크게 손본 부분은 텅(tongue)이다—흔히 쓰이는 메쉬와 가죽 조합을 버리고 스웨이드 한 장을 통째로 사용해 폼을 그대로 드러내면서 미완성된 듯한 해체적 느낌을 살렸다. 신발끈도 바뀌어 빈티지한 투톤 컬러로 교체됐다.
하지만 이 신발의 진짜 화제성은 역시 사이드와 안쪽에서 사라진 'N' 로고다. 브랜드는 로고 본체는 떼어냈지만, 원래 로고를 고정하던 바느질 구멍은 일부러 그대로 남겨둬 '여기 원래 뭔가 있었다'는 사실을 한눈에 알아볼 수 있게 했다. 나머지 브랜드 아이덴티티는 그대로 유지됐다—힐 뒤쪽의 필기체 'New Balance'와 'USA' 표기, 그리고 사이드에 작게 새겨진 '992' 글자까지 전부 남아 있다.
현재 mfpen x New Balance 992는 쇼를 통해 처음 공개된 단계로, 아직 출시일은 발표되지 않았다.